Paroles et traduction Beyoncé feat. Sean Paul - Baby Boy

Baby Boy

Certified quality
A dat da girl dem need and dem not stop cry without apology
Buck dem da right way, dat my policy
Sean da Paul, alongside Beyoncé
Now hear what da man say
Dutty, yeah, dutty, yo
Dutty, yeah, dutty, yo
Beyoncé, sing it now, yah

Baby boy, you stay on my mind
Fulfill my fantasies
(Come on, girl, tell me how you feel)
I think about you all the time
I see you in my dreams
(Ya dun know this love is real)
Baby boy, not a day goes by
Without my fantasies
(Come on, girl, tell me what′s the deal)
I think about you all the time
I see you in my dreams
(Ya dun know this love is real)

Ahh, ohh
My baby's fly, baby, go oh
Yes, no
Hurt me so good, baby, oh
I′m so
Wrapped up in your love, let me go
Ahh, let me breathe
Stay out my fantasies

Ya ready gimme da ting dat ya ready get ya live
And tell me all about da tings that you will fantasize
I know you dig da way me step da way me make my stride
Follow your feelings, baby girl, because they cannot be denied
Come check me in a night and make we get it amplified
Me have da ting to run da ship 'cause I'm go slip and I′m go slide
And in the words of love I got ta get it certified
But I give you da toughest longest kinda ride, girl

Baby boy, you stay on my mind
Fulfill my fantasies
(Come on, girl, tell me how you feel)
I think about you all the time
I see you in my dreams
(Ya dun know this love is real)
Baby boy, not a day goes by
Without my fantasies
(Come on, girl, tell me what′s the deal)
I think about you all the time
I see you in my dreams
(Ya dun know this love is real)

Picture us dancin' real close
In a dark dark corner of a basement party
Every time I close my eyes
It′s like everyone left but you and me
In our own little world, the music is the sun
The dance floor becomes the sea
Feels like
True paradise to me, yeah

Baby boy, you stay on my mind
Fulfill my fantasies
(Come on, girl, tell me how you feel)
I think about you all the time
I see you in my dreams
(Ya dun know this love is real)
Baby boy, not a day goes by
Without my fantasies
(Come on, girl, tell me what's the deal)
I think about you all the time
I see you in my dreams
(Ya dun know this love is real)

Baby boy, you stay on my mind
Baby boy, you are so damn fine
Baby boy, won′t you be mine?
Baby boy, let's conceive an angel

Baby boy, you stay on my mind
Baby boy, you are so damn fine
Baby boy, won′t you be mine?
Baby boy, let's conceive an angel

You so top, top girl
Me and you together is a wrap, dat girl
Drive 'round da town in a drop top, girl
You nah stop shop girl
Lick a more little dutty, want rock dat world

You so top, top girl
Me and you together is a wrap, dat girl
Drive ′round da town in a drop top, girl
You nah stop shop girl
Lick a more little dutty, want rock dat world

Baby boy, you stay on my mind
Fulfill my fantasies
(Come on, girl, tell me how you feel)
I think about you all the time
I see you in my dreams
(Ya dun know this love is real)
Baby boy, not a day goes by
Without my fantasies
(Come on, girl, tell me what′s the deal)
I think about you all the time
I see you in my dreams
(Ya dun know this love is real)

We stepping in hotter this year
We stepping in hotter this year
I know you gon' like it
I know you gon′ like it

I'm stepping in hotter this year
I′m stepping in hotter this year
So don't you fight it
So don′t you fight it

Малыш

Сертифицированное качество
Это та девушка, которая им нужна, и они не перестанут плакать без извинений
Отшиваю их правильно, такова моя политика
Шон Пол вместе с Бейонсе
Теперь послушай, что говорит мужчина
Грязно, да, грязно, йо
Грязно, да, грязно, йо
Бейонсе, пой сейчас, да

Малыш, ты не выходишь у меня из головы
Исполняешь мои фантазии
(Давай, девочка, расскажи, что ты чувствуешь)
Я думаю о тебе все время
Я вижу тебя во снах
(Ты же знаешь, эта любовь настоящая)
Малыш, ни дня не проходит
Без моих фантазий
(Давай, девочка, расскажи, в чем дело)
Я думаю о тебе все время
Я вижу тебя во снах
(Ты же знаешь, эта любовь настоящая)

Ах, ох
Мой малыш летит, малыш, давай ох
Да, нет
Рани меня приятно, малыш, ох
Я так
Окутана твоей любовью, отпусти меня
Ах, дай мне дышать
Уйди из моих фантазий

Ты готова дать мне то, что ты готова получить, чтобы жить
И рассказать мне все о том, о чем ты фантазируешь
Я знаю, тебе нравится, как я иду, как я делаю свой шаг
Следуй своим чувствам, девочка, потому что их нельзя отрицать
Приходи ко мне ночью, и мы усилим это
У меня есть то, что нужно, чтобы управлять кораблем, потому что я буду скользить и скользить
И словами любви я должен получить это сертифицированным
Но я дам тебе самую жесткую и долгую поездку, девочка

Малыш, ты не выходишь у меня из головы
Исполняешь мои фантазии
(Давай, девочка, расскажи, что ты чувствуешь)
Я думаю о тебе все время
Я вижу тебя во снах
(Ты же знаешь, эта любовь настоящая)
Малыш, ни дня не проходит
Без моих фантазий
(Давай, девочка, расскажи, в чем дело)
Я думаю о тебе все время
Я вижу тебя во снах
(Ты же знаешь, эта любовь настоящая)

Представь, как мы танцуем очень близко
В темном, темном углу подвальной вечеринки
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Такое чувство, что все ушли, кроме тебя и меня
В нашем маленьком мирке, музыка - это солнце
Танцпол становится морем
Кажется
Настоящим раем для меня, да

Малыш, ты не выходишь у меня из головы
Исполняешь мои фантазии
(Давай, девочка, расскажи, что ты чувствуешь)
Я думаю о тебе все время
Я вижу тебя во снах
(Ты же знаешь, эта любовь настоящая)
Малыш, ни дня не проходит
Без моих фантазий
(Давай, девочка, расскажи, в чем дело)
Я думаю о тебе все время
Я вижу тебя во снах
(Ты же знаешь, эта любовь настоящая)

Малыш, ты не выходишь у меня из головы
Малыш, ты такой чертовски прекрасный
Малыш, ты не будешь моим?
Малыш, давай зачнем ангелочка

Малыш, ты не выходишь у меня из головы
Малыш, ты такой чертовски прекрасный
Малыш, ты не будешь моим?
Малыш, давай зачнем ангелочка

Ты такая классная, классная девчонка
Мы с тобой вместе - это бомба, девчонка
Катаемся по городу в кабриолете, девчонка
Ты не перестаешь делать покупки, девчонка
Еще немного грязи, хочу взорвать этот мир

Ты такая классная, классная девчонка
Мы с тобой вместе - это бомба, девчонка
Катаемся по городу в кабриолете, девчонка
Ты не перестаешь делать покупки, девчонка
Еще немного грязи, хочу взорвать этот мир

Малыш, ты не выходишь у меня из головы
Исполняешь мои фантазии
(Давай, девочка, расскажи, что ты чувствуешь)
Я думаю о тебе все время
Я вижу тебя во снах
(Ты же знаешь, эта любовь настоящая)
Малыш, ни дня не проходит
Без моих фантазий
(Давай, девочка, расскажи, в чем дело)
Я думаю о тебе все время
Я вижу тебя во снах
(Ты же знаешь, эта любовь настоящая)

Мы зажигаем жарче в этом году
Мы зажигаем жарче в этом году
Я знаю, тебе понравится
Я знаю, тебе понравится

Я зажигаю жарче в этом году
Я зажигаю жарче в этом году
Так что не сопротивляйся
Так что не сопротивляйся