Paroles et traduction Beyoncé - Listen (Oye)
Oye,
lo
que
tengo
que
decir
Listen
up,
what
I
have
to
say
No
puedo
ya
seguir
viviendo
así
I
can't
keep
living
this
way
Oye
(uhum)
como
llora
mi
canción
Listen
(uh-huh)
how
my
song
cries
Preciso
tu
atención
de
vez
oir
I
need
your
attention
for
once
Hoy
no
se
quien
soy
ni
se
adonde
voy
Today
I
don't
know
who
I
am
or
where
I'm
going
Encontrarme
hoy
es
mi
missión
Finding
myself
today
is
my
mission
De
tu
prisón
por
fin
ya
soy
libre
From
your
prison,
I
am
finally
free
Oye...
Listen...
Esto
no
tiene
salida
This
has
no
way
out
Ya
nada
sirve
que
digas
Nothing
you
say
matters
anymore
Tengo
que
escapar
I
have
to
escape
Yo
tengo
que
escuchar
a
mi
corazón
I
have
to
listen
to
my
heart
HOY...
TODAY...
Buscaré
mi
propria
luz
I
will
search
for
my
own
light
No
seas
insensible
Don't
be
insensitive
Soy
más
de
lo
que
fui
por
ti
I
am
more
than
what
I
was
for
you
Llena
de
valor
voy
a
partir
Full
of
courage,
I
will
leave
Yo
tengo
que
encontrar
mi
voz
I
have
to
find
my
voice
Nunca
quisiste
que
me
fuera
a
volar
You
never
wanted
me
to
fly
away
Callar
mi
identidad,
que
gran
error
Silencing
my
identity,
what
a
big
mistake
Hoy
grito
no
tengo
más
temor
Today
I
scream,
I
have
no
more
fear
Hoy
tu
alumna
te
dice
adiós
Today
your
student
says
goodbye
De
tu
prisón
por
fin
ya
soy
libre
From
your
prison,
I
am
finally
free
Oye...
Listen...
Esto
no
tiene
salida
This
has
no
way
out
Ya
nada
sirve
que
digas
Nothing
you
say
matters
anymore
Tengo
que
escapar
I
have
to
escape
Yo
tengo
que
escuchar
a
mi
corazón
I
have
to
listen
to
my
heart
HOY...
TODAY...
Buscaré
mi
propria
luz
I
will
search
for
my
own
light
No
seas
insensible
Don't
be
insensitive
Soy
más
de
lo
que
fui
por
ti
I
am
more
than
what
I
was
for
you
Llena
de
valor
voy
a
partir
Full
of
courage,
I
will
leave
Yo
tengo
que
encontrar
mi
voz
I
have
to
find
my
voice
Yo
soy
tu
gran
creación
I
am
your
great
creation
Por
eso
es
que
me
voy
That's
why
I'm
leaving
Dime
adiós,
dime
adiós
Say
goodbye,
say
goodbye
Oye
Listen
Lo
que
tengo
que
decir
What
I
have
to
say
No
puedo
ya
seguir
viviendo
asì
I
can't
keep
living
like
this
Ya
me
voy
I'm
leaving
now
Buscaré
mi
propria
luz
I
will
search
for
my
own
light
No
seas
insensible
Don't
be
insensitive
Soy
más
de
lo
que
fui
por
ti
I
am
more
than
what
I
was
for
you
Llena
de
valor
hoy
me
ire
sin
ti
Full
of
courage,
today
I
will
leave
without
you
Yo
tengo
que
encontrar
mi
voz
I
have
to
find
my
voice
Mi
voz
My
voice
Évaluez la traduction
1
Check on It (feat. Bun B & Slim Thug) / Encore for the Fans / Listen / Get Me Bodied (extended mix)
2 Check On It - feat. Bun B and Slim Thug
3 Encore for the Fans
4 Resentment / Encore for the Fans / Listen / Get Me Bodied (extended mix)
5 Welcome to Hollywood
6 Upgrade U
7 Check on It (feat. Bun B & Slim Thug)
8 Deja Vu - The Remix
9 Listen (From "Dreamgirls")
10 Beautiful Liar (Spanglish) (feat. Sasha)
11 Beautiful Liar (Bello Embustero)
12 Irreplacable
13 Get Me Bodied (remix)
2 Check On It - feat. Bun B and Slim Thug
3 Encore for the Fans
4 Resentment / Encore for the Fans / Listen / Get Me Bodied (extended mix)
5 Welcome to Hollywood
6 Upgrade U
7 Check on It (feat. Bun B & Slim Thug)
8 Deja Vu - The Remix
9 Listen (From "Dreamgirls")
10 Beautiful Liar (Spanglish) (feat. Sasha)
11 Beautiful Liar (Bello Embustero)
12 Irreplacable
13 Get Me Bodied (remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.