Paroles et traduction Beyoncé - Partition (Homecoming Live)

Partition (Homecoming Live)

Drop
Driver, roll up the partition, please
Driver, roll up the partition, please

Driver, roll up the partition, please
I don't need you seeing 'Yoncé on her knees
Took 45 minutes to get all dressed up
We ain't even gonna make it to this club
Now my mascara running, red lipstick smudged
Oh, me so horny, yeah, he want to fuck
He popped all my buttons, and he ripped my blouse
He Monica Lewinsky-ed all on my gown

Oh, there daddy, daddy didn't bring the towel
Oh, baby, baby, we better slow it down
Took 45 minutes to get all dressed up
We ain't even gon' make it to this club

Take all of me
I just wanna be the girl you like (Girl you like)
The kind of girl you like (Girl you like)
Take all of me
I just wanna be the girl you like (Girl you like)
The kinda girl you like is right here with me

Right here with me, right here with me
Right here with me, right here with me

Right here with me, right here with me
Right here with me, right here with me
Right here with me, right here with me
Right here with me, right here with me
Hello
Right here with me, right here with me
Right here with me, right here with me
Hello

Partition (Homecoming Live)

Laisse tomber
Chauffeur, remonte la cloison, s'il te plaît
Chauffeur, remonte la cloison, s'il te plaît

Chauffeur, remonte la cloison, s'il te plaît
Je ne veux pas que tu vois 'Yoncé à genoux
J'ai mis 45 minutes pour m'habiller
On n'arrivera même pas à cette boîte de nuit
Maintenant mon mascara coule, mon rouge à lèvres est étalé
Oh, je suis tellement excitée, ouais, il veut me baiser
Il a déboutonné tous mes boutons, et il a déchiré mon chemisier
Il m'a Monica Lewinsky-ed toute ma robe

Oh, là papa, papa n'a pas apporté la serviette
Oh, bébé, bébé, on devrait ralentir
J'ai mis 45 minutes pour m'habiller
On n'arrivera même pas à cette boîte de nuit

Prends tout de moi
Je veux juste être la fille que tu aimes (La fille que tu aimes)
Le genre de fille que tu aimes (La fille que tu aimes)
Prends tout de moi
Je veux juste être la fille que tu aimes (La fille que tu aimes)
Le genre de fille que tu aimes est là, avec moi

Là, avec moi, là, avec moi
Là, avec moi, là, avec moi

Là, avec moi, là, avec moi
Là, avec moi, là, avec moi
Là, avec moi, là, avec moi
Là, avec moi, là, avec moi
Salut
Là, avec moi, là, avec moi
Là, avec moi, là, avec moi
Salut