Beyoncé - Rocket (Video) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Beyoncé - Rocket (Video)




Rocket (Video)
Ракета (Видео)
Let me sit this ass
Позволь мне усадить свою попу
On you
На тебя
Show you how I feel
Показать тебе, что я чувствую
Let me take this off
Позволь мне снять это
Will you watch me?
Ты будешь смотреть на меня?
Yes, mass appeal
Да, всеобщее внимание
Don't take your eyes
Не отводи глаз
Don't take your eyes off it
Не отводи от этого глаз
Watch it, babe
Смотри, малыш
If you like
Если хочешь
You can touch me, baby
Можешь трогать меня, малыш
Do you
Ты
Do you wanna touch me, baby?
Хочешь трогать меня, малыш?
Grab ahold, don't let go
Хватай крепче, не отпускай
Let me know
Дай мне знать
That you
Что ты
Ready
Готов
I just wanna show you now
Я просто хочу показать тебе сейчас
Slow it down
Помедленнее
Go around
Кругом
You rock hard
Ты тверд как скала
I rock steady
Я непоколебима
So rock right up to
Так что взбирайся прямо
The side of my mountain
На склон моей горы
Climb until you reach my peak babe, my peak, the peak
Поднимайся, пока не достигнешь моей вершины, малыш, моей вершины, пика
And reach right into the bottom of my fountain
И доберись до самого дна моего источника
I wanna play in your deep end, your deep end, the deep
Я хочу играть в твоей глубине, твоей глубине, в глубине
Then dip me under where you can feel my river flowing flow
Потом окуни меня туда, где ты почувствуешь течение моей реки
Hold me 'til I scream for air to breathe
Держи меня, пока я не закричу, чтобы вдохнуть
Don't wash me over until my well runs dry
Не захлестывай меня, пока мой колодец не высохнет
Send all your sins all over me, babe, over me
Излей все свои грехи на меня, малыш, на меня
Rock it 'til waterfalls
Тряси это, пока не польются водопады
Rock it 'til waterfalls
Тряси это, пока не польются водопады
Rock it 'til waterfalls
Тряси это, пока не польются водопады
Bathe in these waterfalls
Купайся в этих водопадах
I do it like it's my profession
Я делаю это, как будто это моя профессия
I gotta make a confession
Я должна сделать признание
I'm proud of all this space
Я горжусь всем этим простором
Lemme put it in your face
Позволь мне выложить тебе это в лицо
By the way
Кстати
If you need a personal trainer or a therapist
Если тебе нужен личный тренер или терапевт
I can be a piece of sunshine, inner peace, entertainer
Я могу быть лучиком солнца, внутренним покоем, артисткой
Anything else that you may read between the lines
Всем тем, что ты можешь прочитать между строк
You and I create
Ты и я создаем
Rockets and waterfalls
Ракеты и водопады
So rock right up to
Так что взбирайся прямо
The side of my mountain
На склон моей горы
Climb until you reach my peak babe, my peak, the peak
Поднимайся, пока не достигнешь моей вершины, малыш, моей вершины, пика
And reach right into the bottom of my fountain
И доберись до самого дна моего источника
I wanna play in your deep end, your deep end, the deep
Я хочу играть в твоей глубине, твоей глубине, в глубине
Then dip me under where you can feel my river flowing flow
Потом окуни меня туда, где ты почувствуешь течение моей реки
Hold me 'til I scream for air to breathe
Держи меня, пока я не закричу, чтобы вдохнуть
Don't wash me over until my well runs dry
Не захлестывай меня, пока мой колодец не высохнет
Send all your sins all over me, babe, over me
Излей все свои грехи на меня, малыш, на меня
Hard rock steady, rock hard, rock steady
Твердо и непоколебимо, твердо, непоколебимо
Rock hard, rock steady, rock hard, rock steady
Твердо, непоколебимо, твердо, непоколебимо
Don't you know that I give you
Разве ты не знаешь, что я дарю тебе
The loving, if you need it?
Любовь, если она тебе нужна?
I give you my word
Даю тебе слово
You can believe it
Ты можешь верить этому
Your love feels like
Твоя любовь похожа на
All four seasons growing inside me
Все четыре времени года, растущие во мне
Life has a reason
У жизни есть смысл
Swimming
Плыть
My love, your love lifting
Моя любовь, твоя любовь поднимает
Higher, harder
Выше, сильнее
Got me screaming to the lord, boy
Заставляет меня кричать к Богу, мальчик
Kiss me
Поцелуй меня
Pray we don't overflow
Молюсь, чтобы мы не переполнились
Baby, I know you can feel it pulse
Малыш, я знаю, ты чувствуешь эту пульсацию
Keeping the peak of my waterfall
Удерживая пик моего водопада
Rock it, baby, rock it, baby, 'til the water falls down
Тряси это, малыш, тряси это, малыш, пока вода не хлынет вниз
Damn
Черт






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.