Paroles et traduction Beyoncé - Sorry (Original Demo)

The big homie better hold up

Big homie better hold up
My wardies 'bout to roll up
Young wardies 'bout to stroll up
They comin' through the back door

The big homie better hold up
Me and my wardies 'bout to roll up
I see them boppers in the corner
Sneaking out the back door

We really could be
Living young, wild and free

I left a note in the hallway
By the time you read it, I'll be far away (far away)
I ain't fucking with nobody
Toast to the good life
Suicide before you see my tears in my eyes
Me and my daughter, we gon' be alright
We gon' live a good life

Big homie better hold up
Me and my wardies 'bout to roll up
I say my wardies 'bout to stroll up
They comin' through the back door

Big homie better hold up
Me and my wardies 'bout to stroll up
I see them boppers in the corner
Sneaking out the back door

We really could be
Living young, wild and free

Hell no, I ain't gon' call you back
Chase me 'round the world just to fall back
Ain't nobody got no time for that
Tryna keep my family right
Swear you're giving me your heart, but I don't care (don't care)
Better call Becky with the good hair (good hair)
You only want me when I'm not there
Boy, you better get in line

Sometimes I regret the day I put this ring on
Looking at my watch he should've been home
He always got them motherfucking excuses
I pray to God you reveal to me what his truth is

Hey, big homie better grow up
Ask you something then you choke up
Me and my wardies gonna roll up
Beating down your back door

Big homie better hold up
You've been running game on the wrong one
I'm runnin' so fast for the long run
Runnin' out the back door

We truly could have been
Living young, wild and free
We truly could have been
Living young, wild and free

Большому братишке лучше держись.

Большой друг, лучше держись.
Мои подопечные собираются свернуть
Молодые подопечные собираются прогуляться
Они проходят через заднюю дверь

Большому братишке лучше держись.
Я и мои подопечные собираемся свернуть
Я вижу их в углу
Ускользнуть через заднюю дверь

Мы действительно могли бы быть
Жить молодым, диким и свободным

Я оставил записку в коридоре
К тому времени, как ты прочитаешь это, я буду далеко (далеко)
я ни с кем не трахаюсь
Тост за хорошую жизнь
Самоубийство, прежде чем ты увидишь мои слезы на глазах
Я и моя дочь, у нас все будет хорошо
Мы собираемся жить хорошей жизнью

Большой друг, лучше держись.
Я и мои подопечные собираемся свернуть
Я говорю, что мои подопечные собираются прогуляться.
Они проходят через заднюю дверь

Большой друг, лучше держись.
Я и мои подопечные собираемся прогуляться
Я вижу их в углу
Ускользнуть через заднюю дверь

Мы действительно могли бы быть
Жить молодым, диким и свободным

Черт возьми, нет, я не собираюсь тебе перезванивать
Преследуй меня по всему миру, чтобы отступить.
Ни у кого нет на это времени
Пытаюсь сохранить мою семью в порядке
Клянусь, ты отдаешь мне свое сердце, но мне все равно (все равно).
Лучше позвони Бекки с хорошей прической (хорошей прической).
Ты хочешь меня только тогда, когда меня нет рядом
Мальчик, тебе лучше встать в очередь

Иногда я сожалею о том дне, когда надел это кольцо.
Глядя на мои часы, он должен был быть дома
Он всегда находил эти чертовы оправдания.
Я молю Бога, чтобы ты открыл мне, в чем его правда.

Эй, большой братишка, лучше подрасти.
Спроси тебя о чем-нибудь, и ты задохнешься.
Я и мои подопечные собираемся свернуться
Выбить твою заднюю дверь

Большой друг, лучше держись.
Вы запустили игру не на том сервере
Я бегу так быстро в долгосрочной перспективе
Выбегаю через заднюю дверь

Мы действительно могли бы быть
Жить молодым, диким и свободным
Мы действительно могли бы быть
Жить молодым, диким и свободным