U Are My Roc - Beyoncé traduction en français

U Are My Roc

Oh Oh Oh I
Oh Oh Oh I
If I wrote a book about where we stand, then the title of my book would be life wit supaman
That's how you make me feel i count you as a priviledge
This love is so ideal i'm honored to be in it
I kno you you feel the same i see it everyday with all the things you do and all the things you say

You are my rock(baby your the truth)
You are my rock(I love to rock wit you)
You are my rock(Your everything i need)
You are my rock(so baby rock wit me)

I wanna kiss ya feel ya please ya juss fine
I wanna touch ya love ya baby all nite
Reward ya for all the things you do
You are my rock I love to rock wit you i love to rock with you
Oh Oh Oh I

If I were to try to count the ways you make me smile I'd run outta fingas b4 i run outta tyme.
There's things to talk about suga you keep it goin on nigga wanna keep my lovin strong nigga wanna try my best to give you what you want and what you need give you my whole heart not juss a little peace more than a minimum i'm talkin everything more than a single wish i'm talkin every dream

If there's options i dont want them they're not worth my tyme
Cuz if it's not you oh no thank you i like us juss fine
You're a rock in the sand your a smile in the crowd

Your my joy through the pain
Your the truth through the lies
No matta what i do I kno that i can count yooouuu ooohh
Oh Oh Oh I
Oh Oh Oh I
You are my rock(baby your the truth)You are my rock(i love to rock with you)You are my rock(your everything i need)You are my rock(so baby rock wit me)
I wanna kiss ya feel ya please ya juss fine
I wanna touch ya love ya
Baby all nite!
Reward ya for all the things you do

You are my rock i love to rock wit you i love to rock wit you
Oh Oh Oh I
Oh Oh Oh I
I wanna kiss ya feel ya please ya juss fine
I wanna touch ya love ya
Baby all nite!
Reward ya for all the things you do

Tu es mon Roc

Oh Oh Oh Je
Oh Oh Oh Je
Si j'écrivais un livre sur notre situation, le titre de mon livre serait La vie avec Superman
C'est comme ça que tu me fais me sentir, je te considère comme un privilège
Cet amour est si idéal, je suis honorée d'y être
Je sais que tu ressens la même chose, je le vois tous les jours avec tout ce que tu fais et tout ce que tu dis

Tu es mon roc (bébé tu es la vérité)
Tu es mon roc (j'aime te faire bouger)
Tu es mon roc (Tu es tout ce dont j'ai besoin)
Tu es mon roc (Alors bébé bouge avec moi)

Je veux t'embrasser, te sentir, te faire plaisir, juste bien
Je veux te toucher, t'aimer, bébé toute la nuit
Te récompenser pour tout ce que tu fais
Tu es mon roc, j'aime te faire bouger, j'aime te faire bouger
Oh Oh Oh Je

Si j'essayais de compter les façons dont tu me fais sourire, je serais à court de doigts avant d'être à court de temps
Il y a des choses dont on peut parler, mon sucre, tu continues, mon noir, tu veux garder mon amour fort, mon noir, tu veux essayer de mon mieux de te donner ce que tu veux et ce dont tu as besoin, te donner tout mon cœur, pas juste un peu de paix, plus qu'un minimum, je parle de tout, plus qu'un seul souhait, je parle de chaque rêve

S'il y a des options, je ne les veux pas, elles ne valent pas mon temps
Parce que si ce n'est pas toi, oh non merci, j'aime notre situation comme elle est
Tu es un roc dans le sable, un sourire dans la foule

Tu es ma joie à travers la douleur
Tu es la vérité à travers les mensonges
Peu importe ce que je fais, je sais que je peux compter sur toi, ooooh
Oh Oh Oh Je
Oh Oh Oh Je
Tu es mon roc (bébé tu es la vérité) Tu es mon roc (j'aime te faire bouger) Tu es mon roc (tu es tout ce dont j'ai besoin) Tu es mon roc (alors bébé bouge avec moi)
Je veux t'embrasser, te sentir, te faire plaisir, juste bien
Je veux te toucher, t'aimer
Bébé toute la nuit!
Te récompenser pour tout ce que tu fais

Tu es mon roc, j'aime te faire bouger, j'aime te faire bouger
Oh Oh Oh Je
Oh Oh Oh Je
Je veux t'embrasser, te sentir, te faire plaisir, juste bien
Je veux te toucher, t'aimer
Bébé toute la nuit!
Te récompenser pour tout ce que tu fais