Paroles et traduction Beyond - 和自己的心比賽
和自己的心比赛
Состязаясь
с
собственным
сердцем
天有多宽
张开我双手拥抱
Как
широко
небо!
Я
раскрою
свои
объятия.
浪有多高
我向它大声怒吼
Как
высоки
волны!
Я
прокричу
им
свой
гнев.
顾盼左右
瞻前顾后
Оглядываться
по
сторонам,
колебаться,
都是逃避的借口
Лишь
жалкие
попытки
бегства.
飞越痛苦
心魔不能阻挡我
Преодолевая
боль,
я
не
дам
демонам
остановить
меня.
飞越痛苦
勇往直前有我的自由
Преодолевая
боль,
я
буду
храбр,
ведь
впереди
моя
свобода.
路有多长
我看到天边明亮
Как
долог
путь!
Но
я
вижу
свет
на
горизонте.
心有多累
只是一刹那惆怅
Как
устало
мое
сердце!
Но
это
лишь
миг
печали.
顾盼左右
瞻前顾后
Оглядываться
по
сторонам,
колебаться,
都是逃避的借口
Лишь
жалкие
попытки
бегства.
飞越痛苦
心魔不能阻挡我
Преодолевая
боль,
я
не
дам
демонам
остановить
меня.
飞越痛苦
勇往直前有我的自由
Преодолевая
боль,
я
буду
храбр,
ведь
впереди
моя
свобода.
飞越痛苦
心魔不能阻挡我
Преодолевая
боль,
я
не
дам
демонам
остановить
меня.
飞越痛苦
勇往直前有我的自由
Преодолевая
боль,
я
буду
храбр,
ведь
впереди
моя
свобода.
飞越痛苦
心魔不能阻挡我
Преодолевая
боль,
я
не
дам
демонам
остановить
меня.
飞越痛苦
勇往直前有我的自由
Преодолевая
боль,
я
буду
храбр,
ведь
впереди
моя
свобода.
BEYOND再见理想
BEYOND,
прощай,
идеал.
Évaluez la traduction
1
Water boy
2 金屬狂人
3 永遠等待
4 光輝歲月(國語)
5 報答一生
6 灰色的心
7 昔日舞曲
8 是錯也再不分
9 太陽的心
10 誰來主宰 (無電視劇"笑傲在明天"主題曲)
11 心中的太陽
12 未曾後悔 - 電影"天若有倩"歌曲
13 大地 - 國語版
14 天真的創傷
15 我有我風格
16 無淚的遺憾
17 短暫的溫柔
18 過去與今天
19 漆黑的空間
20 Shei Ban Wo Chuang Dang
21 舊日的足跡
22 未知賽事的長跑
23 你知道我的迷惘
24 亞拉伯跳舞女郎
25 和自己的心比賽
26 送給不知怎去保護環境的人(包括我)
27 誰是勇敢
28 摩登時代
29 兩顆心
30 午夜迷牆
31 文武英傑
32 再見理想
33 沙丘魔女
34 赤紅熱血
35 東方寶藏
36 俾面派對
37 秘密警察
38 迷離境界
39 曾是擁有
40 歲月無聲
41 歲月無聲 - 國語版
42 衝上雲霄
2 金屬狂人
3 永遠等待
4 光輝歲月(國語)
5 報答一生
6 灰色的心
7 昔日舞曲
8 是錯也再不分
9 太陽的心
10 誰來主宰 (無電視劇"笑傲在明天"主題曲)
11 心中的太陽
12 未曾後悔 - 電影"天若有倩"歌曲
13 大地 - 國語版
14 天真的創傷
15 我有我風格
16 無淚的遺憾
17 短暫的溫柔
18 過去與今天
19 漆黑的空間
20 Shei Ban Wo Chuang Dang
21 舊日的足跡
22 未知賽事的長跑
23 你知道我的迷惘
24 亞拉伯跳舞女郎
25 和自己的心比賽
26 送給不知怎去保護環境的人(包括我)
27 誰是勇敢
28 摩登時代
29 兩顆心
30 午夜迷牆
31 文武英傑
32 再見理想
33 沙丘魔女
34 赤紅熱血
35 東方寶藏
36 俾面派對
37 秘密警察
38 迷離境界
39 曾是擁有
40 歲月無聲
41 歲月無聲 - 國語版
42 衝上雲霄
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.