Paroles et traduction Beyond - 大地 - 國語版

大地 - 國語版

多少年嚮往的日子 總感到古老神秘
多少篇光榮的歷史 我已經記不清

千千萬萬的身影在大地的懷裡
彎彎曲曲的流水 湧在心底

眼前不是我熟悉的雙眼 陌生的感覺一點點
但是他的故事我懷念
回頭有一群樸素的少年 輕輕鬆鬆地走遠
不知道哪一天再相見

多少段難忘的回憶 他說來並不稀奇
多少次艱苦的開始 他一樣捱過去

患得患失的光陰 是從前的命運
奔向未來的憧憬 充滿大地

眼前不是我熟悉的雙眼 陌生的感覺一點點
但是他的故事我懷念
回頭有一群樸素的少年 輕輕鬆鬆地走遠
不知道哪一天再相見

眼前不是我熟悉的雙眼 陌生的感覺一點點
但是他的故事我懷念
回頭有一群樸素的少年 輕輕鬆鬆地走遠
不知道哪一天再相見

眼前不是我熟悉的雙眼 陌生的感覺一點點
但是他的故事我懷念
回頭有一群樸素的少年 輕輕鬆鬆地走遠
不知道哪一天再相見

Земля - Версия на китайском

Сколько лет я мечтал о тех днях, кажущихся древними и таинственными,
Сколько было славных историй - уже и не упомнишь.

Тысячи и тысячи силуэтов в объятиях земли,
Извилистые ручьи текут в моей душе.

Перед глазами не те знакомые глаза, чувство незнакомца нарастает,
Но я помню его историю.
Оглядываюсь - группа простых ребят беззаботно идет вдаль,
Неизвестно, когда мы увидимся снова.

Сколько незабываемых воспоминаний - и это, говорит он, не предел,
Сколько раз он начинал с нуля - и каждый раз выкарабкивался.

Время, полное сомнений и тревог, - наша прошлая судьба,
Стремление к будущему переполняет землю.

Перед глазами не те знакомые глаза, чувство незнакомца нарастает,
Но я помню его историю.
Оглядываюсь - группа простых ребят беззаботно идет вдаль,
Неизвестно, когда мы увидимся снова.

Перед глазами не те знакомые глаза, чувство незнакомца нарастает,
Но я помню его историю.
Оглядываюсь - группа простых ребят беззаботно идет вдаль,
Неизвестно, когда мы увидимся снова.

Перед глазами не те знакомые глаза, чувство незнакомца нарастает,
Но я помню его историю.
Оглядываюсь - группа простых ребят беззаботно идет вдаль,
Неизвестно, когда мы увидимся снова.