Paroles et traduction Beyond - 兩顆心
繁星几颗闪得通更透
Bright
stars
twinkle
all
night
独个不知不觉到晚时
Unknowingly
late
at
night
怀中轻抚相片中有你
Gently
stroking
the
photo
in
my
arms
赠我一点诗意暖我心
Giving
me
a
bit
of
poetry
to
warm
my
heart
与你相识於昨天
Meeting
you
yesterday
爱意种下难改变
Love
grows
and
is
hard
to
change
在每句电话里
暗示的说话
In
every
phone
call,
hints
were
dropped
每刻想要抱着你
I
want
to
hold
you
every
moment
纵使不懂说话
心声也知晓
Even
if
we
don't
speak,
I
understand
your
heart
在每句电话里
吻着的讯号
In
every
phone
call,
a
kiss
is
signaled
远方的你会渐近
You
in
the
distance
will
draw
near
两颗心早接近
交出了天真
Two
hearts
close
to
each
other,
giving
up
innocence
船声响起气氛给破碎
The
sound
of
the
boat
breaks
the
atmosphere
为我解释此际要远离
Explaining
to
me
that
it's
time
to
leave
无声唏嘘远方隐见你
Silent
sighs,
you
disappear
in
the
distance
让你双手给我再抱紧
Let
me
hold
you
tight
one
more
time
与你相识於昨天
Meeting
you
yesterday
爱意种下难改变
Love
grows
and
is
hard
to
change
在每句电话里
暗示的说话
In
every
phone
call,
hints
were
dropped
每刻想要抱着你
I
want
to
hold
you
every
moment
纵使不懂说话
心声也知晓
Even
if
we
don't
speak,
I
understand
your
heart
在每句电话里
吻着的讯号
In
every
phone
call,
a
kiss
is
signaled
远方的你会渐近
You
in
the
distance
will
draw
near
两颗心早接近
交出了天真
Two
hearts
close
to
each
other,
giving
up
innocence
在每句电话里
暗示的说话
In
every
phone
call,
hints
were
dropped
每刻想要抱着你
I
want
to
hold
you
every
moment
纵使不懂说话
心声也知晓
Even
if
we
don't
speak,
I
understand
your
heart
在每句电话里
吻着的讯号
In
every
phone
call,
a
kiss
is
signaled
远方的你会渐近
You
in
the
distance
will
draw
near
两颗心早接近
交出了天真
Two
hearts
close
to
each
other,
giving
up
innocence
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wong Ka Keung, Yip Sai Wing
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.