Paroles et traduction Beyond - Zhen Di Ai Ni
无法可修饰的一对手
带出温暖永远在背后
A
pair
of
hands,
beyond
compare,
bringing
warmth
that's
always
there.
总是罗嗦始终关注
不懂珍惜太内疚
Always
nagging,
always
caring,
not
appreciating,
I'm
despairing.
沉醉于音阶她不赞赏
母亲的爱却永远未退让
Lost
in
music,
she
disapproves,
but
a
mother's
love
always
moves.
决心冲开心中挣扎
亲恩终可报答
Determined
to
break
free
from
this
strife,
to
repay
her
kindness,
give
back
her
life.
春风化雨暖透我的心
Like
spring
rain,
warming
my
heart
so
deep,
一生眷顾无言地送赠
A
lifetime
of
care,
a
gift
you
silently
keep.
是妳多么温馨的目光
教我坚毅望著前路
Your
tender
gaze,
so
warm
and
bright,
taught
me
to
stand
tall
and
fight.
叮嘱我跌倒不应放弃
Reminding
me
when
I
fall,
never
to
give
up
all.
没法解释怎可报尽亲恩
爱意宽大是无限
I
can't
explain
how
to
repay
your
love
so
true,
a
boundless
love,
forever
for
you.
请准我说声真的爱妳
Please
let
me
say,
I
truly
love
you.
无法可修饰的一对手
带出温暖永远在背后
A
pair
of
hands,
beyond
compare,
bringing
warmth
that's
always
there.
纵使啰唆始终关注
不懂珍惜太内疚
Even
when
nagging,
always
caring,
not
appreciating,
I'm
despairing.
仍记起温馨的一对手
始终给我照顾未变样
Still
remember
those
warm
hands,
always
caring,
never
changing
plans.
理想今天终于等到
分享光辉盼做到
My
dreams
today,
I've
finally
attained,
sharing
this
glory,
a
victory
gained.
春风化雨暖透我的心
Like
spring
rain,
warming
my
heart
so
deep,
一生眷顾无言地送赠
A
lifetime
of
care,
a
gift
you
silently
keep.
是妳多么温馨的目光
教我坚毅望著前路
Your
tender
gaze,
so
warm
and
bright,
taught
me
to
stand
tall
and
fight.
叮嘱我跌倒不应放弃
Reminding
me
when
I
fall,
never
to
give
up
all.
没法解释怎可报尽亲恩
爱意宽大是无限
I
can't
explain
how
to
repay
your
love
so
true,
a
boundless
love,
forever
for
you.
请准我说声真的爱妳
Please
let
me
say,
I
truly
love
you.
春风化雨暖透我的心
Like
spring
rain,
warming
my
heart
so
deep,
一生眷顾无言地送赠
A
lifetime
of
care,
a
gift
you
silently
keep.
是妳多么温馨的目光
教我坚毅望著前路
Your
tender
gaze,
so
warm
and
bright,
taught
me
to
stand
tall
and
fight.
叮嘱我跌倒不应放弃
Reminding
me
when
I
fall,
never
to
give
up
all.
没法解释怎可报尽亲恩
爱意宽大是无限
I
can't
explain
how
to
repay
your
love
so
true,
a
boundless
love,
forever
for
you.
请准我说声真的爱妳
Please
let
me
say,
I
truly
love
you.
是妳多么温馨的目光
教我坚毅望著前路
Your
tender
gaze,
so
warm
and
bright,
taught
me
to
stand
tall
and
fight.
叮嘱我跌倒不应放弃
Reminding
me
when
I
fall,
never
to
give
up
all.
没法解释怎可报尽亲恩
爱意宽大是无限
I
can't
explain
how
to
repay
your
love
so
true,
a
boundless
love,
forever
for
you.
请准我说声真的爱妳
Please
let
me
say,
I
truly
love
you.
Évaluez la traduction
1
真的愛妳 (Kenya Version)
2 主題曲 (午夜迷牆純音樂) [快版]
3 午夜迷牆 (電影版)
4 冷雨夜續集 (原諒我今天Demo1)
5 Zhen Di Ai Ni
6 掃毒
7 主題曲 (午夜迷牆純音樂) [慢版]
8 紙船
9 避風塘回憶
10 第三街 (慢版)
11 製毒包裝
12 主角入球場
13 粉碎
14 屋邨打鬥
15 中環捉賊
16 山市街
17 製毒工場
18 第三街 (快版)
19 開場斬人
20 冷雨夜續集 (原諒我今天Demo2)
21 你知道我的迷惘
22 午夜迷牆
23 摩登時代
24 曾是擁有
25 我有我風格
2 主題曲 (午夜迷牆純音樂) [快版]
3 午夜迷牆 (電影版)
4 冷雨夜續集 (原諒我今天Demo1)
5 Zhen Di Ai Ni
6 掃毒
7 主題曲 (午夜迷牆純音樂) [慢版]
8 紙船
9 避風塘回憶
10 第三街 (慢版)
11 製毒包裝
12 主角入球場
13 粉碎
14 屋邨打鬥
15 中環捉賊
16 山市街
17 製毒工場
18 第三街 (快版)
19 開場斬人
20 冷雨夜續集 (原諒我今天Demo2)
21 你知道我的迷惘
22 午夜迷牆
23 摩登時代
24 曾是擁有
25 我有我風格
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.