Paroles et traduction Beyond - 巨人

巨人

巨人

看看这个世界每秒在变
每个变化也会再次令我
不知所措 不知怎样找它的真理

我已占有智慧也会害怕
过往智慧看似再也没法
解释今天 解释心中所有的
问号是一样
我要发奋设法变作勇猛
预备日后努力为着使命

我要带领世界再创道理
那会放弃每个教训令我
找到一切 找到心中的理想
力量像火焰
我要发奋设法变作勇猛
预备日后努力为着使命

我要带领世界再创道理
那会放弃每个教训令我
找到一切 找到心中的理想

看看这个世界每秒在变
每个变化也会再次令我
不知所措 不知怎样找它的真理

我已占有智慧也会害怕
过往智慧看似再也没法
解释今天 解释心中所有的
问号是一样
我要发奋设法变作勇猛
预备日后努力为着使命

我要带领世界再创道理
那会放弃每个教训令我
找到一切 找到心中的理想
力量像火焰
我要发奋设法变作勇猛
预备日后努力为着使命

Le Géant

Le Géant

Regarde ce monde, il change à chaque seconde
Et chaque changement me laisse à nouveau
Désemparé, sans savoir comment trouver sa vérité

J'ai la sagesse, pourtant j'ai peur
La sagesse du passé semble incapable
D'expliquer aujourd'hui, d'expliquer tous les
Points d'interrogation qui m'habitent
Je dois m'efforcer de devenir courageux
Me préparer à lutter pour ma mission

Je veux guider le monde vers une nouvelle voie
Abandonner chaque leçon qui m'a
Permis de tout trouver, de trouver l'idéal au fond de mon cœur
Une force comme une flamme
Je dois m'efforcer de devenir courageux
Me préparer à lutter pour ma mission

Je veux guider le monde vers une nouvelle voie
Abandonner chaque leçon qui m'a
Permis de tout trouver, de trouver l'idéal au fond de mon cœur

Regarde ce monde, il change à chaque seconde
Et chaque changement me laisse à nouveau
Désemparé, sans savoir comment trouver sa vérité

J'ai la sagesse, pourtant j'ai peur
La sagesse du passé semble incapable
D'expliquer aujourd'hui, d'expliquer tous les
Points d'interrogation qui m'habitent
Je dois m'efforcer de devenir courageux
Me préparer à lutter pour ma mission

Je veux guider le monde vers une nouvelle voie
Abandonner chaque leçon qui m'a
Permis de tout trouver, de trouver l'idéal au fond de mon cœur
Une force comme une flamme
Je dois m'efforcer de devenir courageux
Me préparer à lutter pour ma mission