Paroles et traduction Beyond - 懷念您 (Live In Hong Kong)

懷念您 (Live In Hong Kong)

怀念您
词 黄家强. 曲 黄贯中. 主唱 黄贯中
转脑里总打转
似与您咫尺见面
这痛快感觉自来像无限骄阳
每次我想起您
也要我忆记往事
您每每浅笑令人尽忘掉忧愁
只可惜一切令我心伤痛
因此刻不会复再我俩我俩这段情
怀念您 到黎明
离别您 再无言
怀念您 想当初分手使我放任的酒醉
不想再补救
我已作好一切
到别处追索觅寻
我有理想 您未能共行在身旁
已各有各方向
也与您音讯隔绝
我俩也不作停留 未来在眼前
只可惜一切令我心伤痛
因此刻不会复再我俩我俩这段情
怀念您 到黎明
离别您 再无言
怀念您 想当初分手使我放任的酒醉
不想再补救
只可惜一切令我心伤痛
因此刻不会复再我俩我俩这段情
怀念您 到黎明
离别您 再无言
怀念您 想当初分手使我放任的酒醉
不想再补救
到黎明 离别您
再无言 怀念您
想当初分手使我放任的酒醉
不想再补救
BEYOND再见理想
/ Byfaith

In Remembrance of You (Live In Hong Kong)

In Remembrance of You
Lyrics: Wong Ka Keung. Music: Wong Kwan Chung. Lead vocals: Wong Kwan Chung
Never seems to leave my mind
Like we're face-to-face
This rush of joy comes to me like an infinite sun
Every time I think of you
I must also remember the past
Your light laugh always makes me forget my troubles
But it's a pity that everything hurts my heart
Because this moment will never come again, our love
In remembrance of you, until dawn
Parting from you without a word
In remembrance of you, I think of when we broke up and I drank relentlessly
Not wanting to make amends
I've made up my mind
To go somewhere else to search and find
I have my dreams, but you can't come along
We're each going our own way
And we've lost touch
Neither of us will stop, the future is before us
But it's a pity that everything hurts my heart
Because this moment will never come again, our love
In remembrance of you, until dawn
Parting from you without a word
In remembrance of you, I think of when we broke up and I drank relentlessly
Not wanting to make amends
But it's a pity that everything hurts my heart
Because this moment will never come again, our love
In remembrance of you, until dawn
Parting from you without a word
In remembrance of you, I think of when we broke up and I drank relentlessly
Not wanting to make amends
Until dawn, parting from you
Without a word, in remembrance of you
I think of when we broke up and I drank relentlessly
Not wanting to make amends
BEYOND, farewell my dreams
/ Byfaith