Paroles et traduction Beyond - 新天地

新天地

新天地
黑色烟雾弥漫路上
迷迷糊中失了去向
身边涌现如梦幻象
犹如神话般那世界
怪鸟满天象在呼唤
已变了新天地
灯影街道人在荡漾
人人平添可爱笑脸
高呼欢乐和睦共在
和平传飘这个世界
怪鸟满天象在呼唤
已变了新天地
啊... 手执欢乐沉着醉
啊... 此刻生命全属我
空中躺着流泪石像
从前曾想改变事态
知否今日人类动荡
如同云风消散远去
怪鸟满天象在呼唤
已变了新天地
啊... 手执欢乐沉着醉
啊... 此刻生命全属我
啊... 手执欢乐沉着醉
啊... 此刻生命全属我
啊... 手执欢乐沉着醉
啊... 此刻生命全属我
啊... 手执欢乐沉着醉
啊... 此刻生命全属我
BEYOND再见理想
Byfaith

Новый мир

Новый мир
Черный дым стелется по дороге,
В тумане теряю направление.
Вокруг возникают фантастические образы,
Словно сказочный мир.
Странные птицы в небе словно зовут меня,
Это уже новый мир.
В свете фонарей по улицам бродят люди,
На каждом лице милая улыбка.
Все громко кричат о радости и согласии,
Мир и покой разливаются по этому миру.
Странные птицы в небе словно зовут меня,
Это уже новый мир.
Ах... Держу в руках радость, погружаясь в опьянение,
Ах... В этот миг вся жизнь принадлежит мне.
В небе парят плачущие каменные статуи,
Раньше я хотел изменить ситуацию,
Но знаешь ли ты, что сегодняшние человеческие волнения,
Рассеиваются, как облака и ветер.
Странные птицы в небе словно зовут меня,
Это уже новый мир.
Ах... Держу в руках радость, погружаясь в опьянение,
Ах... В этот миг вся жизнь принадлежит мне.
Ах... Держу в руках радость, погружаясь в опьянение,
Ах... В этот миг вся жизнь принадлежит мне.
Ах... Держу в руках радость, погружаясь в опьянение,
Ах... В этот миг вся жизнь принадлежит мне.
Ах... Держу в руках радость, погружаясь в опьянение,
Ах... В этот миг вся жизнь принадлежит мне.
BEYOND Прощай, идеалы
Byfaith