Paroles et traduction Beyond - 曾經擁有(國語)
陣陣冰冷的風吹過來
Flurries
of
frigidly
cold
wind
rush
past,
這感覺只有我能了解
Only
I
am
able
to
decipher
this
sensation,
多少往事在心裡打開
An
immeasurable
quantity
of
bygone
memories
are
serendipitously
unearthed
within
my
mind,
就像在呼喚我的悲哀
As
if
my
sorrows
were
being
reciprocally
invoked.
浮現的記憶中
Amidst
the
surfacing
recollections,
幾度沉醉的愛情
Exists
a
dearly
beloved
romance
that
I
have
indulged
in
time
and
time
again,
無奈這已變成了傷害
Yet,
unfortunately,
it
has
now
morphed
into
an
infliction
of
anguish.
擁有命運中的驚喜
Having
had
the
privilege
of
experiencing
life's
serendipitous
surprises,
不知道會變成悲
I
was
unaware
that
they
would
ultimately
transform
into
despair,
今夜分離我心流著淚
This
evening,
as
we
part
ways,
my
heart
weeps,
會珍惜曾經擁有
But
I
will
eternally
cherish
the
memories
we
once
shared.
燃燒的愛已不再燃燒
The
flame
of
our
love
has
extinguished,
結束了兩段感情故事
Signifying
the
culmination
of
our
romantic
entanglement,
這漂泊的心又再漂泊
Once
more,
this
nomadic
heart
embarks
on
its
journey
of
perpetual
wandering,
這一切願隨記憶消失
And
I
beseech
that
all
these
occurrences
be
consigned
to
the
annals
of
forgotten
memories.
浮現的記憶中
Amidst
the
surfacing
recollections,
幾度沉醉的愛情
Exists
a
dearly
beloved
romance
that
I
have
indulged
in
time
and
time
again,
無奈這已變成了傷害
Yet,
unfortunately,
it
has
now
morphed
into
an
infliction
of
anguish.
擁有命運中的驚喜
Having
had
the
privilege
of
experiencing
life's
serendipitous
surprises,
不知道會變成悲
I
was
unaware
that
they
would
ultimately
transform
into
despair,
今夜分離我心流著淚
This
evening,
as
we
part
ways,
my
heart
weeps,
會珍惜曾經擁有
But
I
will
eternally
cherish
the
memories
we
once
shared.
浮現的記憶中
Amidst
the
surfacing
recollections,
幾度沉醉的愛情
Exists
a
dearly
beloved
romance
that
I
have
indulged
in
time
and
time
again,
無奈這已變成了傷害
Yet,
unfortunately,
it
has
now
morphed
into
an
infliction
of
anguish.
擁有命運中的驚喜
Having
had
the
privilege
of
experiencing
life's
serendipitous
surprises,
不知道會變成悲
I
was
unaware
that
they
would
ultimately
transform
into
despair,
今夜分離我心流著淚
This
evening,
as
we
part
ways,
my
heart
weeps,
會珍惜曾經擁有
But
I
will
eternally
cherish
the
memories
we
once
shared.
擁有命運中的驚喜
Having
had
the
privilege
of
experiencing
life's
serendipitous
surprises,
不知道會變成悲
I
was
unaware
that
they
would
ultimately
transform
into
despair,
Évaluez la traduction
1
交織千個心 (Live)
2 千金一刻 (Live)
3 午夜流浪
4 俾面派對
5 戰勝心魔(電影"開心鬼第四集"主題曲)
6 永遠等待
7 歲月無聲
8 光輝歲月(國語)
9 無淚的遺憾
10 Amani
11 誰伴我闖蕩 (Live)
12 曾經擁有(國語)
13 午夜迷牆
14 再見理想 (Live)
15 舊日的足跡
16 金屬狂人
17 過去與今天
18 赤紅熱血 (1st Mix)
19 報答一生
20 勇闖新世界
21 願我能
22 原諒我今天
23 大地
24 Myth (Live)
25 昔日舞曲 (Live)
26 懷念妳!忘記妳
27 衝 (High-Speed Punch Machine Live Version)
28 Long Way Without Friends
29 請你讓我來決定我的路
30 無名的歌
31 天真的創傷
32 漆黑的空間
33 衝上雲霄
34 不再猶豫 (Live)
35 冷雨夜 (Live)
36 喜歡妳 (Live)
37 完全的擁有 (Live)
38 亞拉伯跳舞女郎
39 無悔這一生 - 無綫電視劇「香港雲起時」主題曲
40 現代舞台
41 午夜怨曲(國語) (Live)
42 日本Rock (衝開一切Demo)
43 未曾後悔 - 電影"天若有倩"歌曲
44 不需要太懂
45 無聲的告別 (Single Mix)
46 孤單一吻 (Noon-D Mix)
47 主題曲(午夜迷牆純音樂/慢板)
48 心中的太陽
49 高溫派對 (無電視劇" Beyond放暑假"主題曲)
50 真的愛妳 (Kenya Version)
51 我早應該習慣 (無電視劇"橫財三千萬"主題曲)
2 千金一刻 (Live)
3 午夜流浪
4 俾面派對
5 戰勝心魔(電影"開心鬼第四集"主題曲)
6 永遠等待
7 歲月無聲
8 光輝歲月(國語)
9 無淚的遺憾
10 Amani
11 誰伴我闖蕩 (Live)
12 曾經擁有(國語)
13 午夜迷牆
14 再見理想 (Live)
15 舊日的足跡
16 金屬狂人
17 過去與今天
18 赤紅熱血 (1st Mix)
19 報答一生
20 勇闖新世界
21 願我能
22 原諒我今天
23 大地
24 Myth (Live)
25 昔日舞曲 (Live)
26 懷念妳!忘記妳
27 衝 (High-Speed Punch Machine Live Version)
28 Long Way Without Friends
29 請你讓我來決定我的路
30 無名的歌
31 天真的創傷
32 漆黑的空間
33 衝上雲霄
34 不再猶豫 (Live)
35 冷雨夜 (Live)
36 喜歡妳 (Live)
37 完全的擁有 (Live)
38 亞拉伯跳舞女郎
39 無悔這一生 - 無綫電視劇「香港雲起時」主題曲
40 現代舞台
41 午夜怨曲(國語) (Live)
42 日本Rock (衝開一切Demo)
43 未曾後悔 - 電影"天若有倩"歌曲
44 不需要太懂
45 無聲的告別 (Single Mix)
46 孤單一吻 (Noon-D Mix)
47 主題曲(午夜迷牆純音樂/慢板)
48 心中的太陽
49 高溫派對 (無電視劇" Beyond放暑假"主題曲)
50 真的愛妳 (Kenya Version)
51 我早應該習慣 (無電視劇"橫財三千萬"主題曲)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.