Paroles et traduction Beyond - 無重狀態

無重狀態

无重状态
词 郭启华. 曲 黄家强. 主唱 黄家强.
让我在晴空之中升起到半空中
大概事情都放低身躯也变轻松
地壳于眼底 都仿佛很远了
没有事情这刹那可比我紧要
身躯飘过大气层
今天以后 横越这宇宙
管它一切 云和雪
或晴或暗 或雷电风雨
飞出这个世纪
不必创造传记
大概未来不见得怎么会有惊喜
就算地球都已经仿佛也要枯死
坏了的细胞 不会晓得战斗
没有预谋这晚我身体变星宿
身躯飘过大气层
今天以后 横越这宇宙
管它一切 云和雪
或晴或暗 或雷电风雨
飞出这个世纪
不必创造传记
一天一个世纪
一起已是传记
飞出这个世纪
不必创造传记
一天一个世纪
一起已是传记
BEYOND再见理想
Byfaith

Weightless

Weightless
Lyrics by Kwok Kai-wah. Music by Wong Ka-Keung. Lead vocals by Wong Ka-Keung.
Let me ascend into the mid-air in the clear sky
Perhaps let the matters all down, the body also becomes light
The earth's crust at the bottom of the eyes all seem so far
There is no matter that is more important than me at this moment
The body glides past the atmosphere
After today, I've crossed the universe
Mind everything, clouds and snow
Be it sunny or dark, or lightning and storm
Fly out of this century
No need to create a biography
Perhaps the future may not be that surprising
Even if the earth seems to be withered
Bad cells don't know how to fight
Without planning this night, my body becomes a star
The body glides past the atmosphere
After today, I've crossed the universe
Mind everything, clouds and snow
Be it sunny or dark, or lightning and storm
Fly out of this century
No need to create a biography
One day is a century
Together is already a biography
Fly out of this century
No need to create a biography
One day is a century
Together is already a biography
BEYOND Farewell to Ideals
Byfaith