Paroles et traduction Beyond - 金屬狂人 (1987 Live Heavy Metal Version)

金屬狂人 (1987 Live Heavy Metal Version)

金属狂人

词 黄家驹. 曲 黄家驹. 主唱 黄家驹.

心中多少的沧桑
不可抵挡的空虚
卑躬屈膝的一生
今天必须冲出那枷锁
就要像狂人
呼叫响震天
收起心中的忧伤
抛开当天的抑郁
加添一分力量
今天必须洗去那悲伤
就要像狂人
呼叫响震天
兽性大发是我像狂人 金属者

快要爆炸是我像狂人 永不灭

心中多少的沧桑
不可抵挡的空虚
卑躬屈膝的一生
今天必须冲出那枷锁
就要像狂人
呼叫响震天
兽性大发是我像狂人 金属者

快要爆炸是我像狂人 永不灭

兽性大发是我像狂人 金属者

快要爆炸是我像狂人 永不灭

收起心中的忧伤
抛开当天的抑郁
加添一分力量
今天必须洗去那悲伤
就要像狂人
呼叫响震天
兽性大发是我像狂人 金属者

快要爆炸是我像狂人 永不灭

Металлический безумец (1987 Live Heavy Metal Version)

Металлический безумец

Слова: Вонг Ка Куи. Музыка: Вонг Ка Куи. Вокал: Вонг Ка Куи.

Сколько переживаний в моем сердце,
Непреодолимая пустота.
Вся моя жизнь на коленях,
Сегодня я должен вырваться из этих оков.
Хочу быть как безумец,
Мой крик потрясёт небеса.
Убери печаль из моего сердца,
Отбрось сегодняшнюю депрессию.
Добавь немного сил,
Сегодня я должен смыть эту печаль.
Хочу быть как безумец,
Мой крик потрясёт небеса.
Звериная ярость во мне, как у безумца, металлиста.

Я близок к взрыву, как безумец, вечно живой.

Сколько переживаний в моем сердце,
Непреодолимая пустота.
Вся моя жизнь на коленях,
Сегодня я должен вырваться из этих оков.
Хочу быть как безумец,
Мой крик потрясёт небеса.
Звериная ярость во мне, как у безумца, металлиста.

Я близок к взрыву, как безумец, вечно живой.

Звериная ярость во мне, как у безумца, металлиста.

Я близок к взрыву, как безумец, вечно живой.

Убери печаль из моего сердца,
Отбрось сегодняшнюю депрессию.
Добавь немного сил,
Сегодня я должен смыть эту печаль.
Хочу быть как безумец,
Мой крик потрясёт небеса.
Звериная ярость во мне, как у безумца, металлиста.

Я близок к взрыву, как безумец, вечно живой.