Paroles et traduction Beyond The Black - Running To the Edge

Running To the Edge

Winter winds are cold and heartless
A lonely whisper in the darkness
Wait for me beyond the shades
'Cause in this world I'm bound to fade
Leave a trail for me to find
I will leave this world behind
I am running, running, running to the edge
Racing off the silver ledge
Running, running, running to the edge
"I'll take you away, I'm gonna take you away"
I am running, running, running to the edge
Find the door and break the catch
Running, running, running to the edge
"Straight to the edge, you're going straight to the edge"
Of the world, of the world, of the world
Running to the edge
All I am and all I cared for
All my restless soul was there for
Somewhere far, too far to feel
And nothing more is left to steal
Send a sign for me to find
I will leave this world behind
I am running, running, running to the edge
Racing off the silver ledge
Running, running, running to the edge
"I'll take you away, I'm gonna take you away"
I am running, running, running to the edge
Find the door and break the catch
Running, running, running to the edge
"Straight to the edge, you're going straight to the edge"
Of the world, of the world, of the world
Running to the edge
I am running, running, running to the edge
Racing off the silver ledge
Running, running, running to the edge
"I'll take you away, I'm gonna take you away"
I am running, running, running to the edge
Find the door and break the catch
Running, running, running to the edge
"Straight to the edge, you're going straight to the edge"
Of the world, of the world, of the world
Running to the edge

Бег к краю

Зимние ветра холодны и безжалостны
Одинокий шепот в темноте
Жди меня за гранью теней
Ведь в этом мире я обречена исчезнуть
Оставь для меня след, чтобы я могла найти путь
Я оставлю этот мир позади
Я бегу, бегу, бегу к краю
Срываюсь с серебряного уступа
Бегу, бегу, бегу к краю
"Я заберу тебя, я заберу тебя отсюда"
Я бегу, бегу, бегу к краю
Найду дверь и сломаю засов
Бегу, бегу, бегу к краю
"Прямо к краю, ты идешь прямо к краю"
Мира, мира, мира
Бегу к краю
Всё, чем я являюсь, и всё, что мне дорого
Вся моя беспокойная душа стремилась туда
Куда-то далеко, слишком далеко, чтобы чувствовать
И больше нечего красть
Пошли мне знак, чтобы я могла найти путь
Я оставлю этот мир позади
Я бегу, бегу, бегу к краю
Срываюсь с серебряного уступа
Бегу, бегу, бегу к краю
"Я заберу тебя, я заберу тебя отсюда"
Я бегу, бегу, бегу к краю
Найду дверь и сломаю засов
Бегу, бегу, бегу к краю
"Прямо к краю, ты идешь прямо к краю"
Мира, мира, мира
Бегу к краю
Я бегу, бегу, бегу к краю
Срываюсь с серебряного уступа
Бегу, бегу, бегу к краю
"Я заберу тебя, я заберу тебя отсюда"
Я бегу, бегу, бегу к краю
Найду дверь и сломаю засов
Бегу, бегу, бегу к краю
"Прямо к краю, ты идешь прямо к краю"
Мира, мира, мира
Бегу к краю