Paroles et traduction Beyza Doğuç - Küçük Prens

Küçük Prens

Gökyüzünde duyuyorum gülüşünü yankılanan
Sen demiştin
Bu senin için bir armağan
Öğrendim gerçeği, yüreğimle görmeyi
Bağlanmayı birisine, evcilleşmeyi
Şimdi minik çiçekle izliyor musun gün batımını
Aklına geliyor mu altın sarısı buğday tarlaları
Su veriyor mu yıldızlar
Bana her gün çınlıyorlar

Şimdi minik çiçekle izliyor musun gün batımını
Aklına geliyor mu altın sarısı buğday tarlaları
Su veriyor mu yıldızlar
Bana her gün çınlıyorlar

The Little Prince

I hear your laughter echo through the sky
You said,
This is a gift for you
I've learned the truth, to see with my heart
To be devoted to someone, to be tamed
Are you watching the sunset with the little flower now?
Do you think of the golden wheat fields?
Do the stars water
They ring for me every day

Are you watching the sunset with the little flower now?
Do you think of the golden wheat fields?
Do the stars water
They ring for me every day