Paroles et traduction Beyza Doğuç - Martin Eden
Ben
yalnız
bir
kahraman
I'm
a
lonely
hero
Yağmışım
sana
damla
damla
I'm
raining
down
on
you
drop
by
drop
Ben
bu
haris
dalgadan
ummuşum
medet
I
expected
help
from
this
avaricious
wave
İnanmışım
kıyıya
varacağıma
I
believed
I
would
reach
the
shore
Yabancı
bir
okyanusta
In
a
foreign
ocean
Kavgalıyım
rüzgarla
I'm
fighting
the
wind
Yanımda
ne
bir
harita,
ne
pusula
I
have
no
map,
no
compass
by
my
side
Azalır
sandığım
her
ne
varsa
Everything
I
thought
was
decreasing
Kaygı,
telaş,
gam,
karmaşa
Anxiety,
fretfulness,
sorrow,
confusion
Etti
içimi
istila
Took
over
my
mind
Zorlaya,
zorlaya
By
pushing,
and
pushing
Zehirlemişim
kendimi,
iyileştim
sanıyorken
I
poisoned
myself,
while
I
thought
I
was
getting
better
Yabancı
bir
okyanusta
In
a
foreign
ocean
Kavgalıyım
rüzgarla
I'm
fighting
the
wind
Yanımda
ne
bir
harita,
ne
pusula
I
have
no
map,
no
compass
by
my
side
Azalır
sandığım
her
ne
varsa
Everything
I
thought
was
decreasing
Kaygı,
telaş,
gam,
karmaşa
Anxiety,
fretfulness,
sorrow,
confusion
Etti
içimi
istila
Took
over
my
mind
Zorlaya,
zorlaya
By
pushing,
and
pushing
Yabancı
bir
okyanusta
In
a
foreign
ocean
Kavgalıyım
rüzgarla
I'm
fighting
the
wind
Yanımda
ne
bir
harita,
ne
pusula
I
have
no
map,
no
compass
by
my
side
Azalır
sandığım
her
ne
varsa
Everything
I
thought
was
decreasing
Kaygı,
telaş,
gam,
karmaşa
Anxiety,
fretfulness,
sorrow,
confusion
Etti
içimi
istila
Took
over
my
mind
Zorlaya,
zorlaya
By
pushing,
and
pushing
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.