Paroles et traduction Beyza Durmaz - Ben N'aptım
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ben N'aptım
Что я сделала?
Harcadın
gül
gibi
aşkımızı
Ты
разрушил
нашу
любовь,
прекрасную
как
роза,
İki
satır
heyecana
Ради
двух
строчек
мимолетного
увлечения.
Anlat
şimdi
derdini
Расскажи
теперь
о
своей
боли
Dağlara,
taşlara
Горам
и
камням.
Rahat
batar,
iyi
bilirim
Знаю,
покой
тебя
тяготит,
Huzur
yaramaz
insana
Спокойствие
не
для
тебя.
Elbet
nihayet
bulur
В
конечном
итоге
окажешься
Çıkmaz
yollarda
На
безвыходном
пути.
Aldıracaksın,
kaybolacaksın
Ты
будешь
метаться,
будешь
теряться,
Sadece
kendini
kandıracaksın
Будешь
обманывать
только
себя.
Gün
gelip,
yalnız
kalıp
Наступит
день,
ты
останешься
один
Cayır
cayır
yanacaksın
И
будешь
сгорать
в
огне.
Gerçeği
gördüğün
anda
Когда
ты
увидишь
правду,
Çaresiz
bir
başına
В
полном
одиночестве,
Bas
bas
bağıracaksın
Ты
будешь
кричать,
Naptım
diye,
ben
naptım
diye
Что
я
сделала,
что
я
наделала,
Ağlarken
ardımdan
delire
delire
diyeceksin
ben
Будешь
плакать
и
сходить
с
ума
по
мне,
приговаривая
Naptım
diye,
ah
ben
naptım
diye
Что
я
сделала,
ах,
что
я
наделала.
Gidince
kollarından
Когда
уйдешь
из
моих
объятий,
Sürüne
sürüne
diyeceksin
ben
naptım
diye
Будешь
ползать
и
твердить,
что
я
сделала.
Harcadın
gül
gibi
aşkımızı
Ты
разрушил
нашу
любовь,
прекрасную
как
роза,
İki
satır
heyecana
Ради
двух
строчек
мимолетного
увлечения.
Anlat
şimdi
derdini
Расскажи
теперь
о
своей
боли
Dağlara,
taşlara
Горам
и
камням.
Rahat
batar,
iyi
bilirim
Знаю,
покой
тебя
тяготит,
Huzur
yaramaz
insana
Спокойствие
не
для
тебя.
Elbet
nihayet
bulur
В
конечном
итоге
окажешься
Çıkmaz
yollarda
На
безвыходном
пути.
Aldıracaksın,
kaybolacaksın
Ты
будешь
метаться,
будешь
теряться,
Sadece
kendini
kandıracaksın
Будешь
обманывать
только
себя.
Gün
gelip,
yalnız
kalıp
Наступит
день,
ты
останешься
один
Cayır
cayır
yanacaksın
И
будешь
сгорать
в
огне.
Gerçeği
gördüğün
anda
Когда
ты
увидишь
правду,
Çaresiz
bir
başına
В
полном
одиночестве,
Bas
bas
bağıracaksın
Ты
будешь
кричать,
Naptım
diye,
ben
naptım
diye
Что
я
сделала,
что
я
наделала,
Ağlarken
ardımdan
delire
delire
diyeceksin
ben
Будешь
плакать
и
сходить
с
ума
по
мне,
приговаривая
Naptım
diye,
ah
ben
naptım
diye
Что
я
сделала,
ах,
что
я
наделала.
Gidince
kollarından
Когда
уйдешь
из
моих
объятий,
Sürüne
sürüne
diyeceksin
ben
naptım
diye
Будешь
ползать
и
твердить,
что
я
сделала.
Naptım
diye,
ah
ben
naptım
diye
Что
я
сделала,
ах,
что
я
наделала.
Gidince
kollarından
Когда
уйдешь
из
моих
объятий,
Sürüne
sürüne
diyeceksin
ben
naptım
diye
Будешь
ползать
и
твердить,
что
я
сделала.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Beyza Durmaz, Gokhan Suer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.