Paroles et traduction Bezerra Da Silva feat. Genaro - Cara de Boi, o Trambiqueiro
(Olha
o
pagode
do
21
aí
rapaziada)
(Смотрите,
пацаны,
пагоде
21-го)
Me
chamaram
de
boi,
você
viu
quem
foi
Меня
обозвали
быком,
ты
видела,
кто
это
был?
(Eu
não,
eu
não)
(Я
нет,
я
нет)
Mas
será
que
eu
tenho
cara
de
boi
Но
разве
у
меня
морда
быка?
(Tem
sim,
tem
sim)
(Есть,
есть)
É
você
viu
quem
foi
que
me
chamou
de
boi
Ты
видела,
кто
это
был,
кто
обозвал
меня
быком?
(Eu
não,
eu
não)
(Я
нет,
я
нет)
Mas
será
que
eu
tenho
cara
de
boi
Но
разве
у
меня
морда
быка?
Eu
quando
era
solteiro
Когда
я
был
холостяком
Confesso
eu
não
tinha
apelido
(mas
agora
tem)
Признаюсь,
у
меня
не
было
клички
(а
теперь
есть)
Depois
que
eu
me
casei,
passei
a
ser
perseguido
После
того,
как
я
женился,
меня
начали
преследовать
Vou
saber
da
minha
nega,
onde
é
que
ela
foi
Я
узнаю
у
своей
бабы,
где
она
была
Porque
a
rapaziada
só
diz
que
eu
tenho
cara
de
boi
Потому
что
ребята
только
и
говорят,
что
у
меня
морда
быка
(Olha
o
boi,
olha
o
boi)
(Смотри,
бык,
смотри,
бык)
(Lá
vai
o
boi)
(Вон
идёт
бык)
(Olha
o
boi,
olha
o
boi)
(Смотри,
бык,
смотри,
бык)
Olha
que
eles
estão
me
chamando
de
boi
Смотри,
они
называют
меня
быком
Me
chamaram
de
boi,
você
viu
quem
foi?
Меня
обозвали
быком,
ты
видела,
кто
это
был?
(Eu
não,
eu
não)
(Я
нет,
я
нет)
Mas
será
que
eu
tenho
cara
de
boi,
olha-me
Но
разве
у
меня
морда
быка,
посмотри
на
меня
(Tem
sim,
tem
sim)
(Есть,
есть)
Você
viu
quem
foi
que
me
chamou
de
boi
Ты
видела,
кто
обозвал
меня
быком?
(Eu
não,
eu
não)
(Я
нет,
я
нет)
Mas
será
que
eu
tenho
cara
de
boi?
Но
разве
у
меня
морда
быка?
Eu
já
estou
invocado
Я
уже
зол
Não
demora
eu
começo
a
brigar
Еще
немного,
и
я
начну
драться
Homem
é
homem,
e
boi
é
boi
Мужчина
есть
мужчина,
а
бык
есть
бык
Cada
um
no
seu
lugar
Каждому
свое
место
Eu
chamei
a
cretina
na
responsa
Я
позвал
эту
дуру
на
разговор
E
pedi
explicação
И
потребовал
объяснений
Ela
olhou
pra
minha
cara
Она
посмотрела
мне
в
лицо
E
riu
até
cair
no
chão
И
смеялась
до
упаду
(Olha
o
boi,
olha
o
boi)
(Смотри,
бык,
смотри,
бык)
(Lá
vai
o
boi)
(Вон
идёт
бык)
(Olha
o
boi,
olha
o
boi)
(Смотри,
бык,
смотри,
бык)
Olha
que
eles
estão
me
chamando
de
boi
Смотри,
они
называют
меня
быком
Me
chamaram
de
boi,
você
viu
quem
foi?
Меня
обозвали
быком,
ты
видела,
кто
это
был?
(Eu
não,
eu
não)
(Я
нет,
я
нет)
Mas
será
que
eu
tenho
cara
de
boi?
Но
разве
у
меня
морда
быка?
(Tem
sim,
tem
sim)
(Есть,
есть)
Mas
quem
tá
cantando
tudo
é
boi?
Но
разве
все,
кто
поет,
- быки?
(Eu
não,
eu
não)
(Я
нет,
я
нет)
Então
quer
dizer
que
somente
eu
que
sou
boi?
Значит,
только
я
бык?
(É
sim,
é
sim)
(Да,
да)
(Olha
aí
dona
Afonsina)
(Эй,
донна
Афонсина)
(O
negócio
é
acertar
aquela
grana)
(Нужно
получить
ту
бабку)
(3810
daquele
joguinho,
tá
sabendo
madame)
(3810
с
той
игры,
понимаете,
мадам)
(Se
não
vai
ficar
esquisito,
o
coro
vai
comer)
(А
то
будет
некрасиво,
толпа
набросится)
(E
eu
não
tô
afim
disso,
hein)
(А
мне
это
не
нужно)
Paga
meu
dinheiro,
caloteiro,
paga
Плати
мои
деньги,
мошенник,
плати
Paga
meu
dinheiro
Плати
мои
деньги
Toma
vergonha
na
cara
Устыдись
Deixa
de
ser
trambiqueiro
Хватит
жульничать
Quero
receber
minha
nota
Я
хочу
получить
свои
деньги
Não
pense
que
vai
me
dar
volta
Не
думай,
что
ты
меня
обманешь
Não
quero
que
pague
juro
Я
не
хочу,
чтобы
ты
платил
проценты
Porque
eu
não
sou
agiota
Потому
что
я
не
ростовщик
Olha
que
dado
é
dado,
malandro
Знай,
что
данное
есть
данное,
жулик
Emprestado
tem
que
devolver
Взятое
в
долг
нужно
возвращать
Não
dou
dinheiro
à
mulher
Я
не
даю
деньги
женщинам
Por
que
vou
dar
à
você
Почему
я
должен
давать
тебе?
(Diz
de
novo
gente)
(Скажите
еще
раз,
ребята)
Paga
meu
dinheiro,
caloteiro,
paga
Плати
мои
деньги,
мошенник,
плати
Paga
meu
dinheiro
Плати
мои
деньги
Toma
vergonha
na
cara
Устыдись
Deixa
de
ser
trambiqueiro
Хватит
жульничать
(Diz
de
novo)
(Скажите
еще
раз)
Paga
meu
dinheiro,
caloteiro,
paga
Плати
мои
деньги,
мошенник,
плати
Paga
meu
dinheiro
Плати
мои
деньги
Toma
vergonha
na
cara
Устыдись
Deixa
de
ser
trambiqueiro
Хватит
жульничать
Comigo
você
não
se
cria
Со
мной
такие
штучки
не
пройдут
Vai
ter
que
acertar
a
minha
mixaria
Тебе
придется
вернуть
мне
мои
гроши
Nem
que
seja
no
cacete
Даже
если
придется
выбивать
Ou
mesmo
na
delegacia
Или
даже
в
полицейском
участке
(Eu
falei)
(Я
сказал)
Paga
meu
dinheiro,
caloteiro,
paga
Плати
мои
деньги,
мошенник,
плати
Paga
meu
dinheiro
Плати
мои
деньги
Toma
vergonha
na
cara
Устыдись
Deixa
de
ser
trambiqueiro
Хватит
жульничать
Paga
meu
dinheiro,
caloteiro,
paga
Плати
мои
деньги,
мошенник,
плати
Paga
meu
dinheiro
Плати
мои
деньги
Toma
vergonha
na
cara
Устыдись
Deixa
de
ser
trambiqueiro
Хватит
жульничать
(É
isso
aí)
(Вот
так)
Paga
meu
dinheiro,
caloteiro,
paga
Плати
мои
деньги,
мошенник,
плати
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.