Paroles et traduction Bezerra Da Silva feat. Genaro - Raiva de Tudo

Raiva de Tudo

"Estou tomando raiva até de mim.
Pelo que vejo na face da terra
O mundo já pode ter fim"
Pode sim

Deus fez o mundo perfeito.
E nos deu o direito para desfrutar.
Acontece que os homens da cúpula,
A Sua Lei não querem respeitar.

O Sol nasceu para todos,
Mas nem todos podem ver o Sol brilhar.
Por que o egoísmo é tão grande?
Só pensam em dinheiro para escravizar.

Quem tem muito quer ter mais
E quem não tem mata pra ter
Trocando a paz pela guerra
Pensando que vai resolver

Sei que a maré está braba
Mas tem muita gente na maré mansa
Sustentando cachorro a filé mignon
E vendo a fome matando criança

Vejo a justiça dos homens vender a consciência
Que é uma coisa tão feia
Absolve o rico culpado
E o pobre inocente mete na cadeia

Depois querem a pena de morte
Pra ver se o seu grande erro resolve
Acontece o seguinte: se essa lei passar,
Só será aplicada em cima do pobre.

()

Esse papo de caô caô dessa sociedade
Eu não posso aceitar.
Dá salário de fome ao trabalhador,
Para o seu filho não poder estudar.

Ela mesma fabrica o bandido,
Depois prende e chama de famigerado.
Jesus Cristo não vem mais aqui na Terra,
Com medo de ser marginalizado.

Aí meu cupadre Genaro,
Só tu que vai pra cadeia...
Quero ver meter colarinho branco na cadeia...
É difícil!

Fury With Everything

"I'm even getting angry with myself.
Because of what I see on the face of the earth
World might as well end now"
Yes it could

God made the world perfect.
And gave us the right to enjoy it.
It just so happens that the men with the power,
Don't want to respect His Law.

The Sun rose for all,
But not everyone can see the Sun shine.
Why is selfishness so great?
They only think of money to enslave.

Those who have much want more
And those who don't kill to have
Trading peace for war
Thinking that it will resolve

I know the tide is rough
But there are many people in the calm tide
Sustaining dog on filet mignon
And seeing hunger killing children

I see the justice of men selling their conscience
That is such an ugly thing
Acquits the guilty rich
And puts the innocent poor in jail

Then they want the death penalty
To see if their big mistake solves
Here's the thing: if this law passes,
It will only be applied against the poor.

()

This chaos talk of this society
I can't accept.
It pays starvation wages to the worker,
So that his child can't study.

She herself creates the bandit,
Then arrests him and calls him infamous.
Jesus Christ doesn't come here on Earth anymore,
Afraid of being marginalized.

Ah my priest Genaro,
Only you are going to jail...
I want to see them put the white collar in jail...
It's hard!