Cachorrinho de Polícia - Bezerra da Silva traduction en allemand

Cachorrinho de Polícia

Alô, alô cachorrinho de polícia
A moçada do bicho já deu aviso
Quando a malandragem vier do grampo
Vai correr atrás do prejuízo

(Alô, alô cachorrinho de polícia)
(A moçada do bicho já deu aviso)
(Quando a malandragem vier do grampo)
(Vai correr atrás do prejuízo)

Para o língua nervosa e o dedo de seta
A dança está certa sem caô, caô
É que no grampo também tem
Uma pá de canalha devendo ao vovô

E quando pinta um cabeça de área
O coração dispara e ele fica tremendo
Isso acontece com todo safado
Que a língua e os dentes não estão se entendendo

(Alô, alô cachorrinho de polícia)
(A moçada do bicho já deu aviso)
(Quando a malandragem vier do grampo)
(Vai correr atrás do prejuízo) certo

(Alô, alô cachorrinho de polícia)
(A moçada do bicho já deu aviso) sujou, malandro
(Quando a malandragem vier do grampo) aí, tá certo
(Vai correr atrás do prejuízo)

Como é que pode a troco de nada
Ele sair caguetando
E a polícia muito malandra
Diz que a sociedade ele está ajudando

Depois que ele dá o terceiro serviço
O próprio cana dura fica estapeado
Aí passa, logo ele apronta
Com medo também de ser caguetado

(Alô, alô cachorrinho de polícia)
(A moçada do bicho já deu aviso) e aí?
(Quando a malandragem vier do grampo)
(Vai correr atrás do prejuízo) aí a malandragem se foi

(Alô, alô cachorrinho de polícia)
(A moçada do bicho já deu aviso) aí, safado
(Quando a malandragem vier do grampo)
(Vai correr atrás do prejuízo)

Para o língua nervosa e o dedo de seta
A dança está certa sem caô, caô
É que o grampo também tem
Uma pá de canalha devendo ao vovô

E quando pinta um cabeça de área
O coração dispara e ele fica tremendo
Isso acontece com todo safado
Que a língua e os dentes não estão se entendendo

(Alô, alô cachorrinho de polícia)
(A moçada do bicho já deu aviso)
(Quando a malandragem vier do grampo)
(Vai correr atrás do prejuízo) aí, safado

(Alô, alô cachorrinho de polícia)
(A moçada do bicho já deu aviso)
(Quando a malandragem vier do grampo)
(Vai correr atrás do prejuízo)

Como é que pode a troco de nada
Ele sair caguetando
E a polícia muito malandra
Diz que a sociedade ele está ajudando

Depois que ele dá o terceiro serviço
O próprio canadura fica estapiado
Aí passa logo ele apronta
Porque ele cagueta até o delegado

(Alô, alô cachorrinho de polícia)
(A moçada do bicho já deu aviso)
(Quando a malandragem vier do grampo)
(Vai correr atrás do prejuízo) sabe que não, vagabundo
(Alô, alô cachorrinho de polícia)
(A moçada do bicho já deu aviso) aí, cambada
(Quando a malandragem vier do grampo)
(Vai correr atrás do prejuízo) sujou, sujou

(Alô, alô cachorrinho de polícia)
(A moçada do bicho já deu aviso)
(Quando a malandragem vier do grampo) aí, safardana
(Vai correr atrás do prejuízo) é tudo contigo, malandro

(Alô, alô cachorrinho de polícia)
(A moçada do bicho já deu aviso...)

Polizeihündchen

Hallo, hallo Polizeihündchen
Die Jungs vom Bicho-Spiel haben schon Bescheid gesagt
Wenn die Gaunerbande wegen des Informanten kommt
Werden sie die Zeche zahlen müssen

(Hallo, hallo Polizeihündchen)
(Die Jungs vom Bicho-Spiel haben schon Bescheid gesagt)
(Wenn die Gaunerbande wegen des Informanten kommt)
(Werden sie die Zeche zahlen müssen)

Für die nervöse Zunge und den Zeigefinger
Ist der Tanz sicher, ohne Umschweife
Denn auch beim Informanten gibt es
Einen Haufen Halunken, die dem Opa was schulden

Und wenn ein Revierchef auftaucht
Rast sein Herz und er zittert
Das passiert jedem Mistkerl
Bei dem Zunge und Zähne nicht übereinstimmen

(Hallo, hallo Polizeihündchen)
(Die Jungs vom Bicho-Spiel haben schon Bescheid gesagt)
(Wenn die Gaunerbande wegen des Informanten kommt)
(Werden sie die Zeche zahlen müssen) genau

(Hallo, hallo Polizeihündchen)
(Die Jungs vom Bicho-Spiel haben schon Bescheid gesagt) jetzt wird's ernst, Gauner
(Wenn die Gaunerbande wegen des Informanten kommt) ja, das stimmt
(Werden sie die Zeche zahlen müssen)

Wie kann es sein, dass er grundlos
Anfängt zu verpetzen
Und die Polizei, sehr gerissen,
Sagt, er würde der Gesellschaft helfen

Nachdem er den dritten Dienst geleistet hat
Wird der harte Bulle selbst misstrauisch
Dann vergeht es, bald baut er Mist
Aus Angst, ebenfalls verpetzt zu werden

(Hallo, hallo Polizeihündchen)
(Die Jungs vom Bicho-Spiel haben schon Bescheid gesagt) und jetzt?
(Wenn die Gaunerbande wegen des Informanten kommt)
(Werden sie die Zeche zahlen müssen) da war die Gaunerbande weg

(Hallo, hallo Polizeihündchen)
(Die Jungs vom Bicho-Spiel haben schon Bescheid gesagt) hey, du Mistkerl
(Wenn die Gaunerbande wegen des Informanten kommt)
(Werden sie die Zeche zahlen müssen)

Für die nervöse Zunge und den Zeigefinger
Ist der Tanz sicher, ohne Umschweife
Denn auch beim Informanten gibt es
Einen Haufen Halunken, die dem Opa was schulden

Und wenn ein Revierchef auftaucht
Rast sein Herz und er zittert
Das passiert jedem Mistkerl
Bei dem Zunge und Zähne nicht übereinstimmen

(Hallo, hallo Polizeihündchen)
(Die Jungs vom Bicho-Spiel haben schon Bescheid gesagt)
(Wenn die Gaunerbande wegen des Informanten kommt)
(Werden sie die Zeche zahlen müssen) hey, du Mistkerl

(Hallo, hallo Polizeihündchen)
(Die Jungs vom Bicho-Spiel haben schon Bescheid gesagt)
(Wenn die Gaunerbande wegen des Informanten kommt)
(Werden sie die Zeche zahlen müssen)

Wie kann es sein, dass er grundlos
Anfängt zu verpetzen
Und die Polizei, sehr gerissen,
Sagt, er würde der Gesellschaft helfen

Nachdem er den dritten Dienst geleistet hat
Ist der harte Bulle selbst fassungslos
Dann vergeht es, bald baut er Mist
Denn er verpetzt sogar den Kommissar

(Hallo, hallo Polizeihündchen)
(Die Jungs vom Bicho-Spiel haben schon Bescheid gesagt)
(Wenn die Gaunerbande wegen des Informanten kommt)
(Werden sie die Zeche zahlen müssen) das glaubst du doch selbst nicht, Penner
(Hallo, hallo Polizeihündchen)
(Die Jungs vom Bicho-Spiel haben schon Bescheid gesagt) hey, ihr Pack
(Wenn die Gaunerbande wegen des Informanten kommt)
(Werden sie die Zeche zahlen müssen) jetzt ist's aus, jetzt ist's aus

(Hallo, hallo Polizeihündchen)
(Die Jungs vom Bicho-Spiel haben schon Bescheid gesagt)
(Wenn die Gaunerbande wegen des Informanten kommt) hey, du Schuft
(Werden sie die Zeche zahlen müssen) das liegt alles bei dir, Gauner

(Hallo, hallo Polizeihündchen)
(Die Jungs vom Bicho-Spiel haben schon Bescheid gesagt...)