Paroles et traduction Bezerra Da Silva - Campo Minado
Aê
se
liga,
mesmo
não
ventando
a
roseira
balança
Aê
включается,
даже
если
не
ветреный
на
телевизоре
весы
E
tem
muita
gente
rodeando
a
gente
И
есть
много
людей
вокруг
нас
Seja
mais
decente
Есть
более
достойные
Senão
de
repente
você
dança
Иначе
вы
вдруг
танец
E
se
não
falar
a
linguagem
certa
И
если
не
говорить
на
правильном
языке
Tem
homem
de
alerta
Есть
человек,
предупреждения
Mesmo
não
ventando
a
roseira
balança
Даже
не
ветреный
на
телевизоре
весы
Eu
falei
pra
você!
Я
говорил
тебе!
Tem
muita
gente
rodeando
a
gente
(aí
tá
certo,
bicho)
Есть
много
людей
вокруг
нас
(вот
я
уверен,
шелкопряда)
Seja
mais
decente
Есть
более
достойные
Senão
de
repente
você
dança
Иначе
вы
вдруг
танец
E
se
não
falar
a
linguagem
certa
И
если
не
говорить
на
правильном
языке
Tem
homem
de
alerta
Есть
человек,
предупреждения
Mesmo
não
ventando
a
roseira
balança
Даже
не
ветреный
на
телевизоре
весы
O
braço
direito
do
cara
Правой
рукой
парень
Tá
de
cara
feia
olhando
tua
cara
Тут
парень
уродлив,
глядя
на
ваше
лицо
Já
tocaram
que
vacilação
Уже
затрубили,
что
испуг
Nesta
jurisdição
é
coisa
muito
rara
В
этой
юрисдикции
является
вещь
очень
редкая
Não
mexa
com
a
dama
de
branco
Не
связывайтесь
с
леди
белый
É
a
primeira
dama
do
dono
da
massa
Первой
леди
владельца
тесто
Vê
se
muda
seu
comportamento
Видите
ли
изменить
их
поведение
Se
não
o
mal
vento
lhe
sopra
a
desgraça
Если
не
зло,
ветер,
ей
дует
несчастье
Eu
falei
pra
você
Я
говорил
тебе
Tem
muita
gente
rodeando
a
gente
(simbora
gente)
Есть
много
людей,
окружающие
люди
(simbora
нами)
Seja
mais
decente
Есть
более
достойные
Senão
de
repente
você
dança
Иначе
вы
вдруг
танец
E
se
não
falar
a
linguagem
certa
(aí
tá
certíssimo)
И
если
не
говорить
на
правильном
языке
(вот
я
абсолютно
правильно)
Tem
homem
de
alerta
Есть
человек,
предупреждения
Mesmo
não
ventando
a
roseira
balança
Даже
не
ветреный
на
телевизоре
весы
Ih,
vai
devagar
na
cerveja
Ih,
он
медленно
и
пиво
E
no
particular
vai
só
se
for
chamado
И
в
частности,
будет
только
если
это
называется
Não
entre
na
porta
da
frente
Не
в
передней
двери
Que
evidentemente
é
lugar
reservado
Который,
конечно,
является
место
забронировать
Preste
atenção
no
que
fala
Обратите
внимание
на
то,
что
говорит
Porque
o
ambiente
exige
cuidado
Потому
что
окружающая
среда
требует
ухода
Haja
com
muita
cautela
Есть
с
большой
осторожностью
Pisando
de
leve
que
o
campo
é
minado
Шагая
легкий,
что
поле
минное
E
eu
falei
pra
você!
И
я
говорил
тебе!
Tem
muita
gente
rodeando
a
gente
(simbora
gente)
Есть
много
людей,
окружающие
люди
(simbora
нами)
Seja
mais
decente
Есть
более
достойные
Senão
de
repente
você
dança
Иначе
вы
вдруг
танец
E
se
não
falar
(aí
tá
legal)
a
linguagem
certa
И
если
не
говорить
(вот
я
прохладно)
право
языке
Tem
homem
de
alerta
Есть
человек,
предупреждения
Mesmo
não
ventando
a
roseira
balança
Даже
не
ветреный
на
телевизоре
весы
O
braço
direito
do
cara
Правой
рукой
парень
Tá
de
cara
feia
olhando
tua
cara
Тут
парень
уродлив,
глядя
на
ваше
лицо
Já
tocaram
que
vacilação
Уже
затрубили,
что
испуг
Nesta
jurisdição
é
coisa
muito
rara
В
этой
юрисдикции
является
вещь
очень
редкая
Não
mexa
com
a
dama
de
Branco
Не
связывайтесь
с
леди
Белый
É
a
primeira
dama
do
dono
da
massa
Первой
леди
владельца
тесто
Vê
se
muda
seu
comportamento
Видите
ли
изменить
их
поведение
Se
não
o
mal
vento
lhe
sopra
a
desgraça
Если
не
зло,
ветер,
ей
дует
несчастье
E
eu
falei
pra
você
И
я
говорил
тебе
Tem
muita
gente
rodeando
a
gente
(simbora
gente)
Есть
много
людей,
окружающие
люди
(simbora
нами)
Seja
mais
decente
Есть
более
достойные
Senão
de
repente
você
dança
Иначе
вы
вдруг
танец
E
se
não
falar
a
linguagem
certa
И
если
не
говорить
на
правильном
языке
Tem
homem
de
alerta
Есть
человек,
предупреждения
Mesmo
não
ventando
a
roseira
balança
Даже
не
ветреный
на
телевизоре
весы
Vai
devagar
na
cerveja
Он
медленно
и
пиво
E
no
particular
vai
só
se
for
chamado
И
в
частности,
будет
только
если
это
называется
Não
entre
na
porta
da
frente
Не
в
передней
двери
Que
evidentemente
é
lugar
reservado
Который,
конечно,
является
место
забронировать
Preste
atenção
no
que
fala
Обратите
внимание
на
то,
что
говорит
Porque
o
ambiente
exige
cuidado
Потому
что
окружающая
среда
требует
ухода
Haja
com
muita
cautela
Есть
с
большой
осторожностью
Pisando
de
leve
que
o
campo
é
minado
Шагая
легкий,
что
поле
минное
Eu
falei
pra
você!
Я
говорил
тебе!
Tem
muita
gente
rodeando
a
gente
Есть
много
людей
вокруг
нас
Seja
mais
decente
Есть
более
достойные
Senão
de
repente
você
dança
Иначе
вы
вдруг
танец
E
se
não
falar
a
linguagem
certa
И
если
не
говорить
на
правильном
языке
Tem
homem
de
alerta
Есть
человек,
предупреждения
Mesmo
não
ventando
a
roseira
balança
Даже
не
ветреный
на
телевизоре
весы
Eu
falei
pra
você
Я
говорил
тебе
Que
tem
muita
gente,
malandro
Что
есть
много
людей,
изгоев
Rodeando
a
gente,
simbora
gente
Окружающие
люди,
simbora
людей
Seja
mais
decente
Есть
более
достойные
Senão
de
repente
você
dança
Иначе
вы
вдруг
танец
E
se
não
falar
a
linguagem
certa
И
если
не
говорить
на
правильном
языке
Tem
homem
de
alerta
Есть
человек,
предупреждения
Mesmo
não
ventando
a
roseira
balança
Даже
не
ветреный
на
телевизоре
весы
Eu
falei
pra
você
Я
говорил
тебе
Tem
muita
gente
rodeando
a
gente
(aê
maladragem)
Есть
много
людей,
окружающие
люди
(aê
maladragem)
Seja
mais
decente
Есть
более
достойные
Senão
de
repente
você
dança
(se
liga,
bicho)
А
вдруг
вы
танцуете
(если
сплав,
шелкопряда)
E
se
não
falar
a
linguagem
certa
И
если
не
говорить
на
правильном
языке
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wantuir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.