Garrafada do Norte - Bezerra da Silva traduction en allemand

Garrafada do Norte

E se Deus criou a natureza e também as belezas desta vida
Então me explique, doutor, por que é que esta erva é proibida
(E se Deus criou a natureza e também as belezas desta vida)
(Então me explique, doutor, por que é que esta erva é proibida)

Olha aí, mas tem gente que diz, todo prosa: esta planta é maneira e medicinal
É, só um chá da raiz faz milagre e quem beber fica livre do mal
Ela alegra, ela inspira, ela acalma, ainda deixa a moçada de cuca legal
E aquele indivíduo que perde a cabeça é porque ele já tem parte com espírito mal, ih

(Preste atenção, esta erva é que faz garrafada do norte) Certo
(Manga rosa controla a pressão, agrião e saião deixa o pulmão forte) Eu vou dizer
Preste atenção, esta erva é que faz garrafada do norte
Manga rosa controla a pressão, agrião e saião deixa o pulmão forte

(E se Deus criou a natureza e também as belezas desta vida)
(Então me explique, doutor, por que é que esta erva é proibida)

Olha aí, o progresso está se alastrando e o vegetal vai sumindo da praça
Com a natureza, estão acabando, amizade, a cada dia que passa
E esse papo de caô caô, seu doutor, ele me dá um nó na garganta
Do jeito que o senhor está fazendo fcou ruim de arrumar uma muda da planta, ih

(Preste atenção, esta erva é que faz garrafada no norte) Lindissímo
(Manga rosa controla a pressão, agrião e saião deixa o pulmão forte) Eu vou dizer
Preste atenção, esta erva é que faz garrafada no norte
Manga rosa controla a pressão, agrião e saião deixa o pulmão forte

(E se Deus criou a natureza e também as belezas desta vida)
(Então me explique, doutor, por que é que esta erva é proibida)

Eu só sei que tem gente que diz, todo prosa: esta planta é maneira e medicinal
Olha aí, só um chá da raiz faz milagre e quem beber fica livre do mal
Veja bem que ela alegra, ela inspira, ela acalma e deixa a moçada de cuca legal
E aquele indivíduo que perde a cabeça é porque ele já tem parte com espírito mal, ih

(Preste atenção, esta erva é que faz garrafada no norte) Certo
(Manga rosa controla a pressão, agrião e saião deixa o pulmão forte) Pode dizer
(Preste atenção, esta erva é que faz garrafada no norte) Olha aí
(Manga rosa controla a pressão, agrião e saião deixa o pulmão forte) Você não diz que é proibido queimar mato? Aí, como é que tá queimando a coisa?

(Preste atenção, esta erva é que faz garrafada no norte) Vamo respeitar a ecologia, amizade, sacou?
(Manga rosa controla a pressão, agrião e saião deixa o pulmão forte) Aí, doutor, não tô nem lhe entendendo aí
(Preste atenção, esta erva é que faz garrafada no norte) O senhor está contra a natureza
(Manga rosa controla a pressão, agrião e saião deixa o pulmão forte) Está contra a natureza, só queima o murugá, só queima o murugá

(Preste atenção, esta erva é que faz garrafada no norte)

Kräutertrank des Nordens

Und wenn Gott die Natur erschaffen hat und auch die Schönheiten dieses Lebens
Dann erklären Sie mir, Herr Doktor, warum dieses Kraut verboten ist
(Und wenn Gott die Natur erschaffen hat und auch die Schönheiten dieses Lebens)
(Dann erklären Sie mir, Herr Doktor, warum dieses Kraut verboten ist)

Schau her, aber es gibt Leute, die sagen ganz stolz: Diese Pflanze ist toll und medizinisch
Ja, schon ein Tee aus der Wurzel wirkt Wunder und wer ihn trinkt, wird vom Bösen befreit
Sie erheitert, sie inspiriert, sie beruhigt, lässt die jungen Leute sogar einen klaren Kopf bewahren
Und das Individuum, das den Kopf verliert, tut dies, weil es schon mit einem bösen Geist im Bunde ist, ih

(Pass auf, dieses Kraut ist es, das den Kräutertrank des Nordens macht) Genau
(Manga Rosa kontrolliert den Blutdruck, Brunnenkresse und Kalanchoe stärken die Lunge) Ich sag's dir
Pass auf, dieses Kraut ist es, das den Kräutertrank des Nordens macht
Manga Rosa kontrolliert den Blutdruck, Brunnenkresse und Kalanchoe stärken die Lunge

(Und wenn Gott die Natur erschaffen hat und auch die Schönheiten dieses Lebens)
(Dann erklären Sie mir, Herr Doktor, warum dieses Kraut verboten ist)

Schau her, der Fortschritt breitet sich aus und das Pflanzliche verschwindet vom Platz
Mit der Natur machen sie Schluss, Freundschaft, jeden Tag, der vergeht
Und dieses leere Gerede, Herr Doktor, das schnürt mir die Kehle zu
So wie Sie es machen, ist es schwierig geworden, einen Setzling der Pflanze zu bekommen, ih

(Pass auf, dieses Kraut ist es, das den Kräutertrank im Norden macht) Wunderschön
(Manga Rosa kontrolliert den Blutdruck, Brunnenkresse und Kalanchoe stärken die Lunge) Ich sag's dir
Pass auf, dieses Kraut ist es, das den Kräutertrank im Norden macht
Manga Rosa kontrolliert den Blutdruck, Brunnenkresse und Kalanchoe stärken die Lunge

(Und wenn Gott die Natur erschaffen hat und auch die Schönheiten dieses Lebens)
(Dann erklären Sie mir, Herr Doktor, warum dieses Kraut verboten ist)

Ich weiß nur, dass es Leute gibt, die sagen ganz stolz: Diese Pflanze ist toll und medizinisch
Schau her, schon ein Tee aus der Wurzel wirkt Wunder und wer ihn trinkt, wird vom Bösen befreit
Sieh doch, dass sie erheitert, sie inspiriert, sie beruhigt und die jungen Leute einen klaren Kopf bewahren lässt
Und das Individuum, das den Kopf verliert, tut dies, weil es schon mit einem bösen Geist im Bunde ist, ih

(Pass auf, dieses Kraut ist es, das den Kräutertrank im Norden macht) Genau
(Manga Rosa kontrolliert den Blutdruck, Brunnenkresse und Kalanchoe stärken die Lunge) Du kannst es sagen
(Pass auf, dieses Kraut ist es, das den Kräutertrank im Norden macht) Schau her
(Manga Rosa kontrolliert den Blutdruck, Brunnenkresse und Kalanchoe stärken die Lunge) Sagen Sie nicht, es ist verboten, Gestrüpp zu verbrennen? Na, wie kommt es dann, dass Sie das Zeug verbrennen?

(Pass auf, dieses Kraut ist es, das den Kräutertrank im Norden macht) Lasst uns die Ökologie respektieren, Freundchen, kapiert?
(Manga Rosa kontrolliert den Blutdruck, Brunnenkresse und Kalanchoe stärken die Lunge) Hey, Doktor, ich verstehe Sie da überhaupt nicht
(Pass auf, dieses Kraut ist es, das den Kräutertrank im Norden macht) Sie sind gegen die Natur
(Manga Rosa kontrolliert den Blutdruck, Brunnenkresse und Kalanchoe stärken die Lunge) Sie sind gegen die Natur, verbrennen nur das Kraut, verbrennen nur das Kraut

(Pass auf, dieses Kraut ist es, das den Kräutertrank im Norden macht)