Osso Duro - Bezerra da Silva traduction en allemand

Osso Duro

Menu

Osso Duro

Bezerra da Silva

É que eu sou osso duro de roer
Não vai dar pra você!
Mas eu sou osso duro de roer
Não vai dar pra você!

Conheço cobra criada
E sempre curti o sereno
É que quando chego em qualquer pedaço

Sei muito bem onde tá o veneno
Você que é traiçoeiro
Não vai se dar bem comigo
Eu não vou dar mole à você
Porque todo caguete é um perigo

É que eu sou osso duro de roer
Não vai dar pra você!
Eu sou osso duro de roer
Não vai dar pra você!

Gosto de ver tudo certo
E pago pra não vacilar
É que eu só ando no meio de esperto
E também não piso pra não embolar
Quando digo que sou osso duro
Vejo que você se espanta
E se tentar me engolir
Vou ficar travessado na sua garganta

Eu sou osso duro de roer
Não vai dar pra você!
É que eu sou osso duro de roer
Não vai dar pra você!

Harter Knochen

Menü

Harter Knochen

Bezerra da Silva

Denn ich bin ein harter Knochen zum Nagen
Das wird nichts für dich!
Aber ich bin ein harter Knochen zum Nagen
Das wird nichts für dich!

Ich kenne aufgezogene Schlangen
Und habe immer die Kühle der Nacht genossen
Denn wenn ich irgendwo ankomme

Weiß ich sehr gut, wo das Gift ist
Du, die du heimtückisch bist
Wirst mit mir nicht gut auskommen
Ich werde dir keine Blöße geben
Denn jeder Spitzel ist eine Gefahr

Denn ich bin ein harter Knochen zum Nagen
Das wird nichts für dich!
Ich bin ein harter Knochen zum Nagen
Das wird nichts für dich!

Ich mag es, wenn alles korrekt ist
Und ich sorge dafür, nicht zu straucheln
Denn ich bewege mich nur unter Schlauen
Und ich passe auch auf, wo ich hintrete, um nichts zu verwickeln
Wenn ich sage, dass ich ein harter Knochen bin
Sehe ich, dass du erschrickst
Und wenn du versuchst, mich zu verschlucken
Werde ich dir im Hals stecken bleiben

Ich bin ein harter Knochen zum Nagen
Das wird nichts für dich!
Denn ich bin ein harter Knochen zum Nagen
Das wird nichts für dich!