Paroles et traduction Bezerra Da Silva - Osso Duro

Osso Duro

Menu

Osso Duro

Bezerra da Silva

É que eu sou osso duro de roer
Não vai dar pra você!
Mas eu sou osso duro de roer
Não vai dar pra você!

Conheço cobra criada
E sempre curti o sereno
É que quando chego em qualquer pedaço

Sei muito bem onde tá o veneno
Você que é traiçoeiro
Não vai se dar bem comigo
Eu não vou dar mole à você
Porque todo caguete é um perigo

É que eu sou osso duro de roer
Não vai dar pra você!
Eu sou osso duro de roer
Não vai dar pra você!

Gosto de ver tudo certo
E pago pra não vacilar
É que eu só ando no meio de esperto
E também não piso pra não embolar
Quando digo que sou osso duro
Vejo que você se espanta
E se tentar me engolir
Vou ficar travessado na sua garganta

Eu sou osso duro de roer
Não vai dar pra você!
É que eu sou osso duro de roer
Não vai dar pra você!

Крепкий орешек

Меню

Крепкий орешек

Безерра да Силва

Я — крепкий орешек, милая,
Тебе меня не сломать!
Я — крепкий орешек, милая,
Тебе меня не сломать!

Я знаю, что такое подвох,
И всегда начеку.
Куда бы я ни пришел,

Я знаю, где яд зарыт.
Ты, коварная женщина,
Со мной тебе не справиться.
Я тебе не дам слабину,
Ведь каждый доносчик опасен.

Я — крепкий орешек, милая,
Тебе меня не сломать!
Я — крепкий орешек, милая,
Тебе меня не сломать!

Мне нравится, когда всё чётко,
И я плачу за то, чтобы быть бдительным.
Я вращаюсь только среди умных,
И осторожно ступаю, чтобы не вляпаться.
Когда я говорю, что я крепкий орешек,
Вижу, ты удивлена.
А если попытаешься меня проглотить,
Я застряну у тебя в горле.

Я — крепкий орешек, милая,
Тебе меня не сломать!
Я — крепкий орешек, милая,
Тебе меня не сломать!