Paroles et traduction Bezerra Da Silva - Parabéns do Brasil Pra Você

Parabéns do Brasil Pra Você

Como mora lalau nesse nosso Brasil, ô Brasil
Lalau dá trombada no meio da rua
É que meteram o chefe da Roubos e Furtos, limparam o doutor
Que é o terror da ratatuia
E tem até ladrão de fraque e cartola roubando ladrão
Essa tal de falcatrua
E o micróbio da fraude e da corrupção continua
Devorando os irmãos e fazendo das suas

Roubam até da merenda e crianças carentes, minha Nossa Senhora!
Só não roubam São Jorge porque ele mora na lua
Roubam até da merenda e crianças carentes, minha Nossa Senhora!
Só não roubam São Jorge porque ele mora na lua (e a cruel?)

A cruel rapinagem só vai acabar, só vai acabar
Quando o nosso governo parar de manobra
Na hora que a impunidade deixar de imperar
E meu povo faminto tiver mesa farta e grana de sobra
Quando a nossa Mãe Pátria se livrar de quem não presta
E o dinheiro do cofre render pra valer sem desaparecer
A nossa renda bem distribuída pra quem merecer
E o desvio de verba pro banco suíço não acontecer
E o povão com salário decente e ambiente de festa, podes crer
Consagrar o Presidente e cantar parabéns pra você (vou dizer parabéns)

Parabéns pra você
Nesta data feliz
O Presidente é nosso grande amigo e é sujeito homem
É povo que diz
Acabou com a miséria e a fome do nosso país (diga lá parabéns)

Parabéns pra você (parabéns, parabéns)
Nesta data feliz
E o Presidente é nosso grande amigo e é sujeito homem
É povo que diz
Acabou com a miséria e a fome do nosso país (diga lá parabéns)

Parabéns pra você (parabéns, parabéns)
Nesta data feliz
E o Presidente é nosso grande amigo e é sujeito homem
É povo que diz
Acabou com a miséria e a fome do nosso país ...

Congratulations from Brazil to You

How wonderful it is to live in Brazil, oh Brazil
Walking down the street, bump into a thief
They arrested the leader of Robbery and Extortion, and cleaned out the doctor
He is the terror of the street rats
And there are even thieves in tails and top hats, robbing each other
This famous fraud
And the microbe of fraud and corruption continues
Devouring its brothers and getting rich off of it

They are even stealing children's school lunches and the needy, oh my goodness!
They only don't steal St. George because he lives on the moon
They are even stealing children's school lunches and the needy, oh my goodness!
They only don't steal St. George because he lives on the moon (and he is cruel?)

This cruel looting will only end, it will only end
When our government stops maneuvering
When impunity no longer reigns
And my hungry people have a decent table and money to spare
When our Mother Country gets rid of those who are not good
And the money in the coffers will be used wisely and will not disappear
Our wealth will be well distributed to those who deserve it
And the diversion of funds to Swiss banks will not happen
And the people with decent salaries and a festive atmosphere, you can believe it
Will consecrate the President and sing congratulations to you (I will say congratulations)

Congratulations to you
On this happy day
The President is our great friend and a real man
The people say
He ended the misery and hunger of our country (say congratulations)

Congratulations to you (congratulations, congratulations)
On this happy day
And the President is our great friend and a real man
The people say
He ended the misery and hunger of our country (say congratulations)

Congratulations to you (congratulations, congratulations)
On this happy day
And the President is our great friend and a real man
The people say
He ended the misery and hunger of our country ...