Paroles et traduction Bezerra Da Silva - Preconceito de Cor

Preconceito de Cor

(Aí meu irmão, eu quero ver eles prender é o primeiro time amizade)
(Prender caído é mole)

Eu assino embaixo doutor por minha rapaziada
Somos criolos do morro mas ninguém roubou nada
Isso é preconceito de cor vou provar ao senhor

(Eu assino embaixo doutor por minha rapaziada)
(Somos criolos do morro mas ninguém roubou nada)
(Isso é preconceito de cor)

Porque é que o doutor não prende aquele careta
Que só faz mutreta e só anda de terno
Porém o seu nome não vai pro caderno
Ele anda na rua de pomba rolô

A lei só é implacável para nós favelados
E protege o golpista, ele tinha de ser
O primeiro da lista
Se liga nessa doutor, ih

(Eu assino embaixo doutor por minha rapaziada)
(Somos criolos do morro mas ninguém roubou nada)
(Isso é preconceito de cor)

É, vê se dá um refresco
Isso não é pretexto pra mostrar serviço
Eu assumo o compromisso
Pago até a fiança da rapaziada

Porque que é que ninguém mete o grampo
No pulso daquele colarinho branco
Roubou joia e o ouro de serra pelada
Somente o doutor que não sabe de nada, vai

(Eu assino embaixo doutor por minha rapaziada)
(Somos criolos do morro mas ninguém roubou nada)
(Isso é preconceito de cor)

Porque é que o doutor não prende aquele careta
Que só faz mutreta e só anda de terno
Porém o seu nome não vai pro caderno
Ele anda na rua de pomba rolô

A lei só é implacável pra nós favelados
E protege o golpista, ele tinha de ser
O primeiro da lista
Se liga nessa doutor, ih

(Eu assino embaixo doutor por minha rapaziada)
(Somos criolos do morro mas ninguém roubou nada)
(Isso é preconceito de cor)

É, vê se dá um refresco
Isso não é pretexto pra mostrar serviço
Eu assumo o compromisso
Pago até a fiança da rapaziada

Porque que é que ninguém mete o grampo
No pulso daquele colarinho branco
Roubou joia e o ouro de serra pelada
Somente o doutor que não sabe de nada, vai gênio

(Eu assino embaixo doutor por minha rapaziada)
(Somos criolos do morro mas ninguém roubou nada)
(Isso é preconceito de cor)

(Eu assino embaixo doutor por minha rapaziada)
(Somos criolos do morro mas ninguém roubou nada)
(Isso é preconceito de cor)

(Se liga doutor)

(Eu assino embaixo doutor por minha rapaziada)
(Somos criolos do morro mas ninguém roubou nada)
(Isso é preconceito de cor)

(Os criolos não é quatorze não doutor)
(Eu assino embaixo doutor)
Aê malandragem
(Por minha rapaziada)
(Somos criolos do morro mas ninguém roubou nada)

Color Prejudice

(Hey brother, I want to see them arrest the first team, man)
(Arresting someone who's down is easy)

I vouch for my crew, doctor
We're just guys from the slums, but nobody stole anything
This is color prejudice, I'll prove it to you, sir

(I vouch for my crew, doctor)
(We're just guys from the slums, but nobody stole anything)
(This is color prejudice)

Why don't you arrest that phony guy
Who only does scams and walks around in a suit
But his name never ends up in the notebook
He walks around like a big shot

The law is only ruthless to us slum dwellers
And protects the scammer, he should be
The first on the list
Get a grip on this, doctor, man

(I vouch for my crew, doctor)
(We're just guys from the slums, but nobody stole anything)
(This is color prejudice)

Yeah, give us a break
This isn't an excuse to show off your work
I'll take responsibility
I'll even pay the bail for my guys

Why doesn't anyone tap the phone
Of that white-collar crook
He stole jewels and gold from Serra Pelada
Only you, doctor, know nothing about it, come on

(I vouch for my crew, doctor)
(We're just guys from the slums, but nobody stole anything)
(This is color prejudice)

Why don't you arrest that phony guy
Who only does scams and walks around in a suit
But his name never ends up in the notebook
He walks around like a big shot

The law is only ruthless to us slum dwellers
And protects the scammer, he should be
The first on the list
Get a grip on this, doctor, man

(I vouch for my crew, doctor)
(We're just guys from the slums, but nobody stole anything)
(This is color prejudice)

Yeah, give us a break
This isn't an excuse to show off your work
I'll take responsibility
I'll even pay the bail for my guys

Why doesn't anyone tap the phone
Of that white-collar crook
He stole jewels and gold from Serra Pelada
Only you, doctor, know nothing about it, come on genius

(I vouch for my crew, doctor)
(We're just guys from the slums, but nobody stole anything)
(This is color prejudice)

(I vouch for my crew, doctor)
(We're just guys from the slums, but nobody stole anything)
(This is color prejudice)

(Get a grip, doctor)

(I vouch for my crew, doctor)
(We're just guys from the slums, but nobody stole anything)
(This is color prejudice)

(We're not criminals, doctor)
(I vouch for my crew, doctor)
Hey, my friends
(For my crew)
(We're just guys from the slums, but nobody stole anything)