Produto Do Morro - Bezerra da Silva traduction en allemand

Produto Do Morro

Sou produto do morro
Por isso do morro não fujo e nem corro

No morro eu aprendi a ser gente
Nunca fui valente e sim conceituado
Em qualquer favela que eu chegar
Eu sou muito bem chegado
E no Canta Galo, na linha de frente
Naquele ambiente sou considerado

Sou produto do morro...

Sou produto do morro
Sem pedir socorro pra ninguém
Embarquei no asfalto da cruel sociedade
Que esconde mil valores que no morro tem
Tenho pouco estudo, não fiz faculdade
E atestado de burro não assino também

Sou produto do morro...

É que a musica é meu alento
E o meu talento a Deus agradecer
E nesse momento é a Ele que peço
Se eu sou sucesso fiz por merecer
Sou favelado, mas tenho muita dignidade
E muita honestidade pra dar e vender

Sou produto do morro...

Produkt des Morro

Ich bin ein Produkt des Morro
Deshalb fliehe oder renne ich nicht vom Morro weg

Im Morro habe ich gelernt, ein Mensch zu sein
Ich war nie draufgängerisch, sondern angesehen
In jeder Favela, in die ich komme
Werde ich sehr gut aufgenommen
Und in Canta Galo, an vorderster Front
In dieser Umgebung werde ich geschätzt

Ich bin ein Produkt des Morro...

Ich bin ein Produkt des Morro
Ohne jemanden um Hilfe zu bitten
Ich habe mich auf den Asphalt der grausamen Gesellschaft eingelassen
Die tausend Werte verbirgt, die es im Morro gibt
Ich habe wenig Bildung, habe nicht studiert
Und ein Dummheitszeugnis unterschreibe ich auch nicht

Ich bin ein Produkt des Morro...

Denn die Musik ist mein Trost
Und für mein Talent danke ich Gott
Und in diesem Moment bitte ich Ihn
Wenn ich Erfolg habe, habe ich es verdient
Ich bin aus der Favela, aber ich habe viel Würde
Und Ehrlichkeit habe ich im Überfluss

Ich bin ein Produkt des Morro...