Bezerra Da Silva - É Esse Aí Que é o Homem - traduction des paroles en anglais
Bezerra Da Silva É Esse Aí Que é o Homem

Bezerra Da Silva - É Esse Aí Que é o Homem

Paroles et traduction Bezerra Da Silva - É Esse Aí Que é o Homem




É Esse Aí Que é o Homem
That's the Man
Me convidaram prum samba
They invited me to a samba
Ninguém sabia o meu nome
Nobody knew my name
Eu só ouvia falar
I only heard them say
É esse aí que é o homem
That's the man right there
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
A malandragem da área
The cool cats of the area
Se acercava de mim
They approached me
Me olhando de cima pra baixo
Looking me up and down
Balançando a cabeça que sim
Nodding their heads in agreement
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
Eu nada estava entendendo
I didn't understand anything
E eles diziam: agora nós vamos
And they said: now we're going
O mundo dá muita volta
The world goes round and round
Até que enfim nós encontramos
Until finally we meet
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
Eles falaram pra mim
They told me
Com toda convicção
With all conviction
Você é o Bezerra da Silva
You're Bezerra da Silva
Está aqui o seu disco em nossas mãos
Here's your record in our hands
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
É que nós somos compositores
It's because we're songwriters
E queremos gravar com você também
And we want to record with you too
Porque já conhecemos a sua fama
Because we already know your fame
Você não dá volta em ninguém
You don't mess around with anyone
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
É que me convidaram prum samba
It's because they invited me to a samba
Ninguém sabia o meu nome
Nobody knew my name
Eu só ouvia falar
I only heard them say
É esse aí que é o homem
That's the man right there
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
A malandragem da área
The cool cats of the area
Se acercava de mim
They approached me
Me olhando de cima pra baixo
Looking me up and down
Balançando a cabeça que sim
Nodding their heads in agreement
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
Eu nada estava entendendo
I didn't understand anything
E eles diziam: agora nós vamos
And they said: now we're going
O mundo dá muita volta
The world goes round and round
Até que enfim nós encontramos
Until finally we meet
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
Eles falaram pra mim
They told me
Com toda convicção
With all conviction
Você é o Bezerra da Silva
You're Bezerra da Silva
Está aqui o seu disco em nossas mãos
Here's your record in our hands
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
São Bendo, olha aí o sujeito é o homem
Saint Benedict, look, that guy is the man
Tô dizendo a você que ele é o homem
I'm telling you, he's the man
É esse aí que é o homem
That's the man right there
Veja bem que esse cara é o homem
Look closely, that guy is the man
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)
(É esse aí que é o homem)
(That's the man right there)




Writer(s): Bezerra Da Silva
Bezerra Da Silva - É Esse Aí Que É O Homem
Album
É Esse Aí Que É O Homem
date de sortie
19-01-2000

1 O Rei Da Cocada Preta
2 Foi O Dr. Delegado Que Disse
3 Legítimã Defésa
4 Defunto Caguete
5 Judas Traidor
6 Presepada Do Mané
7 É Esse Aí Que é o Homem
8 O Mané Só Féz Graça
9 Jornal Da Pedra
10 Tua Cabeça É Teu Mestre
11 O Bom Baiano
12 Rabo de Foguete
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.