Paroles et traduction Bgmfk feat. Hiro - Aya
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J′veux
qu'tu
m′dis
bien
rien
de
complexe
I
want
you
to
tell
me
something
simple
Quelle
contexte
pour
qu'on
décompresse
An
excuse
for
us
to
decompress
Parce
que
j'en
ai
mis
du
temps
à
m′chela
'Cause
I
put
in
a
long
time
to
get
a
little
buzz
Autour
de
toi
tu
fais
monter
l′stress
I
get
stressed
out
around
you
J'sens
même
quand
c′est
chelou
I
can
tell
when
something's
wrong
Toujours
voulu
les
mettre
à
genou
maintenant
que
c'est
fait
j′crois
que
c'est
possible
entre
nous
I
always
wanted
to
bring
them
to
their
knees.
Now
that
it's
done,
I
think
it
might
be
possible
between
us
Mais
tu
me
tue
avec
tes
mots
sinon
tu
m′rends
fou
But
you
kill
me
with
your
words
but
you
drive
me
crazy
Tes
mots...
Your
words...
Tes
mots
Aya
me
mènent
en
bateaux
Your
words
Aya
lead
me
astray
Tes
mots
...
Your
words...
T'es
mots
Aya
me
mettent
sur
Your
words
Aya
drive
me
crazy
Tu
lâches
des
bombes
comme
si
Alkahida
portait
des
talons
de
designer
You
drop
bombs
like
Al
kahida
was
wearing
designer
heels
Si
tu
décolle...
If
you
take
off...
Je
sais
pas
ta
story
derrière
ce
beau
visage
I
don't
know
your
history
behind
that
beautiful
face
Assassin
ton
body
tu
mets
tes
copines
à
l'eau
...
Assassin,
your
body,
you
put
your
friends
in
the
water...
Par
amouuur
j′viens
consumer
ton
body
par
amouuur
heyy
hey
For
love,
I
come
to
devour
your
body,
for
love,
hey
hey
Garde
à
une
si
jolie
nani
je
confesse
(oh)
I
pay
attention
to
such
a
pretty
girl,
I
confess
(oh)
Mais
ta
beauté
me
complexe
(heyy)
But
your
beauty
makes
me
feel
inferior
(hey)
Pour
ton
body
j′aurais
un
médecin
I
would
have
a
doctor
for
your
body
Son
bistouri
et
compresse
His
scalpel
and
bandages
Hihihiiihihi
na
zaléyo
Hihihiiihihi
na
zaléyo
Hihihiiihihi
na
léliyo
Hihihiiihihi
na
léliyo
Tes
mots...
Your
words...
Tes
mots
Aya
me
mènent
en
bateaux
Your
words
Aya
lead
me
astray
Tes
mots...
Your
words...
Tes
mots
Aya
me
mettent
sur
l'tarlot
Your
words
Aya
drive
me
crazy
Tu
lâches
des
bombes
comme
si
Alkahida
portait
des
talons
de
designer
You
drop
bombs
like
Al
kahida
was
wearing
designer
heels
Si
tu
décolle
à
tout...
If
you
take
off
at
all...
Ouais
tu
fais
la
belle
Yeah,
you
play
it
cool
Aujourd′hui
tu
veux
m'bieser
Today
you
want
to
kiss
me
Ya
pas
de
lézard
quand
tu
parle
j′ai
le
cafard
You're
a
snake.
When
you
talk,
I
get
depressed
J'suis
ton
terminus
I'm
your
last
stop
Ouais
tu
prends
l′prochain
arrêt
Yeah,
you're
taking
the
next
train
J't'ai
pris
par
les
mots
ce
vrai
défaut
I
caught
you
on
your
words,
that
real
flaw
Tu
n′évite
les
no
You
don't
avoid
no's
Dans
les
hits
dans
les
shows
In
the
hits,
in
the
shows
Tu
m′as
pris
pour
acquis
You
took
me
for
granted
Je
t'ai
pris
par
les
mots
I
caught
you
on
your
words
Toute
ma
clique
à
les
crocs
My
whole
crew's
hungry
Faut
pas
qu′tu
me
cherche
tonight
Don't
come
looking
for
me
tonight
...are
ton
négro
...are
your
n****
Et
passe
dans
les
tchek
tonight
And
do
your
check-ins
tonight
(J
R
respect
me)
(J
R
respect
me)
Je
n'ai
rien
vu
veniiir
I
didn't
see
it
coming
Tous
mes
souvenirs
m′rendent
parano
All
my
memories
make
me
paranoid
Te
faire
viiibree
To
make
you
feel
alive
Moi
je
suis
quelques
faro
I'm
a
few
beers
in
Tu
m'as
mis
k.o
You
knocked
me
out
Donc
tu
n′as
pas
trop
osée
So
you
didn't
dare
to
Maintenant
J'suis
K.O
Now
I'm
knocked
out
Mon
coeur
a
lâché
My
heart
gave
out
Tes
mots...
Your
words...
Tes
mots
Aya
me
mènent
en
bateaux
Your
words
Aya
lead
me
astray
Tes
mots...
Your
words...
Tes
mots
Aya
me
mettent
sur
l'tarlot
Your
words
Aya
drive
me
crazy
Tu
lâches
des
bombes
comme
si
Alkahida
portait
des
talons
de
designer
You
drop
bombs
like
Al
kahida
was
wearing
designer
heels
Si
tu
décolle...
If
you
take
off...
Je
t′ai
vu
m′allumer
I
saw
you
turn
me
on
J't′ai
mise
sur
le
backseat
I
put
you
in
the
backseat
T'as
fumé
calumette
You
smoked
the
peace
pipe
La
baie
fait
ton
maxi
The
bay
is
your
favorite
Mais
ton
corps
m′fais
toujours
la
guerria
But
your
body
always
fights
with
mine
Ce
soir
c'est
cadenas
...
Tonight
it's
locked
up...
(J
R
respect
me)
(J
R
respect
me)
Je
n′ai
rien
vu
veniiir
I
didn't
see
it
coming
Tous
mes
souvenirs
m'rendent
parano
All
my
memories
make
me
paranoid
Te
faire
viiibree
To
make
you
feel
alive
Moi
je
suis
quelques
faro
I'm
a
few
beers
in
Tu
m'as
mis
k.o
You
knocked
me
out
Donc
tu
n′as
pas
trop
osée
So
you
didn't
dare
to
Maintenant
J′suis
K.O
Now
I'm
knocked
out
Mon
coeur
a
lâché
My
heart
gave
out
Ngé
bana
li
na
ka
yé-yé
Ngé
bana
li
na
ka
yé-yé
Na
li
na
ka
yé
Na
li
na
ka
yé
Nâ
li
na
ka
yé
yé
yeahhhh
ahah
Nâ
li
na
ka
yé
yé
yeahhhh
ahah
Ngé
bayéba
yogha
ngéba
Ngé
bayéba
yogha
ngéba
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bgmfk
Album
Aya
date de sortie
18-08-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.