Paroles et traduction Bhakti Rasa dasa - Don't Worry

Don't Worry

Don't worry, about your health
You're no worse than anyone else

Don't worry, about meat
It's only someone else you eat

Don't worry, about war
It simply kills off the poor

Don't worry, about death
It hasn't happened to you yet

Don't worry
Be happy

Don't worry, about the bomb
A quick death, it won't take long

Don't worry, about aids
You can cure it with a razor blade

Don't worry, about drugs
It's good to have a brain like a slug

Don't worry, about pain
No brain no pain

Don't worry
Be happy

Don't worry, about hunger
Those kids won't live much longer

Don't worry, about the sick
It's more fun just to be thick

Don't worry, about your life
You can end it with a good sharp knife
Don't worry, about love
It's something you'll never get enough of

Don't worry
Be happy

Don't worry, about pollution
We all know there's no solution

Don't worry, about rape
It's someone's lust going ape

Don't worry, about the slaughter
It was someone else's daughter

Don't worry, about molestation
It's just sexual frustration

Don't worry
Be happy

Don't worry, about yourself
It always happens to someone else

Don't worry, about your soul
Until you're dead you'll never know

Don't worry, about your fate
It's never too late

Don't worry, about me
I'm chanting to be free

Don't worry
Be happy
Don't worry
Be happy
Chant to be happy

Don't worry
Be happy
Chant to be happy
Don't worry
Be happy
Don't worry

Не беспокойся

Не беспокойся о своем здоровье,
Ты ничуть не хуже остальных.

Не беспокойся о мясе,
Это просто кто-то другой, кого ты ешь.

Не беспокойся о войне,
Она просто убивает бедняков.

Не беспокойся о смерти,
С тобой этого еще не случилось.

Не беспокойся,
Будь счастлива.

Не беспокойся о бомбе,
Быстрая смерть, это не займет много времени.

Не беспокойся о СПИДе,
Ты можешь вылечить его лезвием.

Не беспокойся о наркотиках,
Хорошо иметь мозг, как у слизняка.

Не беспокойся о боли,
Нет мозга - нет боли.

Не беспокойся,
Будь счастлива.

Не беспокойся о голоде,
Эти дети все равно долго не протянут.

Не беспокойся о больных,
Гораздо веселее быть просто глупой.

Не беспокойся о своей жизни,
Ты можешь покончить с ней с помощью хорошего острого ножа.
Не беспокойся о любви,
Это то, чего тебе всегда будет не хватать.

Не беспокойся,
Будь счастлива.

Не беспокойся о загрязнении окружающей среды,
Мы все знаем, что решения нет.

Не беспокойся об изнасиловании,
Это чья-то похоть выходит из-под контроля.

Не беспокойся об убийстве,
Это была чья-то другая дочь.

Не беспокойся о домогательствах,
Это просто сексуальная неудовлетворенность.

Не беспокойся,
Будь счастлива.

Не беспокойся о себе,
Это всегда случается с кем-то другим.

Не беспокойся о своей душе,
Пока ты не умрешь, ты никогда не узнаешь.

Не беспокойся о своей судьбе,
Никогда не поздно.

Не беспокойся обо мне,
Я пою, чтобы быть свободным.

Не беспокойся,
Будь счастлива.
Не беспокойся,
Будь счастлива.
Пой, чтобы быть счастливой.

Не беспокойся,
Будь счастлива.
Пой, чтобы быть счастливой.
Не беспокойся,
Будь счастлива.
Не беспокойся.