Bhavi feat. Cazzu - ESPEJISMOS - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bhavi feat. Cazzu - ESPEJISMOS




ESPEJISMOS
MIRAGES
Dice que con los otros nunca fue lo mismo
She says that it was never the same with the others
Pero asustada de caer en un abismo
But she's scared of falling into the abyss
Los ojos mojados, ilusión, son espejismo′
With watery eyes, an illusion, it's just a mirage
No mienta', yo lo
Don't lie, I know it
No existe el "todo bien"
There is no such thing as "all good"
Dice que con los otros nunca fue lo mismo
She says that it was never the same with the others
Pero asustada de caer en un abismo
But she's scared of falling into the abyss
Los ojos mojados, ilusión, son espejismo′
With watery eyes, an illusion, it's just a mirage
No mienta', yo lo
Don't lie, I know it
No existe el "todo bien"
There is no such thing as "all good"
Wow, eh
Wow, huh
Cómo se me derrite la mirada cuando le escucho la voz, eh
How my eyes melt when I hear her voice, huh
Cómo me cuesta el 180 cuando hay que decirle adiós
How hard it is for me to turn around when I have to say goodbye
Banda de inseguridade', no escucho
Band of insecurities, I don't listen
Esas cosa′ me molestan más que olor a pucho, ey
Those things bother me more than the smell of cigarettes, hey
Y ahora lo sé, sabes que
And now I know, you know that
Necesitamo′ do-dos cafés corta'o con tres cucharadita′ de azúcar
We need two short coffees with three teaspoons of sugar
A vece' la vida e′ injusta, una pu—
Sometimes life is unfair, a bi—
Pe-Pero esas cosa' la verda′ que no asustan
Bu-But those things really don't scare me
Si vos te poné' con pies en la tierra
If you put your feet on the ground
Y pensás para adentro, sigue marea
And think to yourself, keep going
Y si falla el intento que eso te inspire para un nuevo invento
And if the attempt fails, let it inspire you for a new invention
Baby, es así
Baby, that's how it is
Dice que con los otros nunca fue lo mismo
She says that it was never the same with the others
Pero asustada de caer en un abismo
But she's scared of falling into the abyss
Los ojos mojados, ilusión, son espejismo'
With watery eyes, an illusion, it's just a mirage
No mienta′, yo lo
Don't lie, I know it
No existe el "todo bien"
There is no such thing as "all good"
¿En dónde te fuiste?, ¿dónde te metiste?
Where did you go? Where did you go?
Ya no quiero tener que explicar lo que no está mal
I don't want to have to explain what's not wrong anymore
Mejor salgamo′ esta noche a caminar
Let's go out for a walk tonight
Y en el parque agarrarno' de la mano
And hold hands in the park
Sonreírle a cualquier extraño
Smile at any stranger
No siempre será un día malo
Not every day will be a bad day
Olvidar lo que nos hizo daño, yeah-yeah-yeah
Let's forget what hurt us, yeah-yeah-yeah
Celos (ah), yo te entiendo
Jealousy (ah), I understand you
Pero (mmm) ya no hay tiempo
But (mmm) there's no time
Para ahogarnos en lo oscuro, en la sombra, en lo′ lamento'
To drown in the dark, in the shadows, in the regrets
Si te lastimé, lo lamento (si te lastimé)
If I hurt you, I'm sorry (if I hurt you)
Lo siento
I'm sorry
Dice que con las otras nunca fue lo mismo (lo mismo)
She says that with others it was never the same (the same)
Pero asustado de caer en un abismo (abismo)
But she's scared of falling into the abyss (abyss)
Los ojos mojados, ilusión, son espejismo′
With watery eyes, an illusion, it's just a mirage
No mienta', yo lo
Don't lie, I know it
No existe el "todo bien"
There is no such thing as "all good"





Bhavi feat. Cazzu - ESPEJISMOS
Album
ESPEJISMOS
date de sortie
11-12-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.