LA MIRADA - LOUTA , Bhavi traduction en allemand

LA MIRADA

Uh, yeah

Siéntate, cuéntame, ¿qué pasará? (ah-ah)
Tu mirada choca con la mía más de lo normal
Así que siéntate y cuéntame, ¿qué pasará?
Mano a mano las mirada′, ey (por vo', ey)

Poderle me preguntar
Que no me preguntan y yo a ti (woh, ah-ah-ah)
Y no te percatas que yo te quiero más que vos a mí

Esta situación me saca todo el frío
De nervioso yo me río
Mira que la miro y ríe
La verdad, mente delira
Pero me causa alegría
Baby quiero que me diga′

Siéntate y cuéntame, ¿qué pasará? (oh-oh-oh-oh)
Tu mirada cruza con la mía más de lo normal (ah-ah-ah)
Así que siéntate y cuéntame, ¿qué pasará?, woh-oh
Mano a mano las mirada', yeah

Para mí, para mí, para mí, vámono' junto′ a Brasil
Tanto mirarte así, ya me tragué un aguacil
Para mí, para mí
Puedo ver el cielo rojo en tus ojos
Quiero que me cuentes todo de vos y mucho más
Hace cuánto tiempo vengo pensando en este plan

Y ahora ya sé como e′, verte como te ves
Ahora lo siento claro
Para tirar torta al techo, conté mil venado'
Rompamo′ la puerta del lugar
Yo me corto el pelo para vos
Mientras busco voces de los dos
'Toy dinamitado, semiencandilado
Voy a abrir mi pecho para vo′

Bella, bella, bella nena ven y acércate a mí, ey, ¡ey!
Siento que tenemo' cosas que vivir, ey, yeah, yeah
Juntos esto sale mejor
Jugueteando con el amor
Apaga ese caloventor, yeah, yeah

Embobado con lo que so′
Te desvisto todo velo'
Juro esto es de los do'
Yeah, yeah-yeah-yeah, yeah, yeah

Cuando me presta atención (yeah)
Vuelo, parezco un avión (ueah)
Me borra to′a la tensión, woh-oh-oh

Siéntate y cuéntame, ¿qué pasará? (woh-oh-oh-oh)
Tu mirada cruza con la mía más de lo normal (ah-ah-ah)
Así que siéntate y cuéntame, ¿qué pasará?, woh
Mano a mano las mirada′, yeah

DER BLICK

Uh, yeah

Setz dich, erzähl mir, was wird passieren? (ah-ah)
Dein Blick trifft meinen öfter als normal
Also setz dich und erzähl mir, was wird passieren?
Blick an Blick, ey (für dich, ey)

Dich fragen können
Was man mich nicht fragt und ich dich (woh, ah-ah-ah)
Und du bemerkst nicht, dass ich dich mehr will als du mich

Diese Situation nimmt mir all die Kälte
Vor Nervosität lache ich
Schau, ich sehe sie an und sie lacht
Die Wahrheit ist, mein Verstand spinnt
Aber es macht mir Freude
Baby, ich will, dass du mir sagst

Setz dich und erzähl mir, was wird passieren? (oh-oh-oh-oh)
Dein Blick kreuzt meinen öfter als normal (ah-ah-ah)
Also setz dich und erzähl mir, was wird passieren?, woh-oh
Blick an Blick, yeah

Für mich, für mich, für mich, lass uns zusammen nach Brasilien
Vom vielen Anstarren hab' ich schon 'ne Mücke verschluckt
Für mich, für mich
Ich kann den roten Himmel in deinen Augen sehen
Ich will, dass du mir alles von dir erzählst und viel mehr
Wie lange denke ich schon über diesen Plan nach

Und jetzt weiß ich, wie es ist, dich zu sehen, wie du aussiehst
Jetzt spüre ich es klar
Um Torte an die Decke zu werfen, zählte ich tausend Hirsche
Lass uns die Tür des Ortes aufbrechen
Ich schneide mir die Haare für dich
Während ich nach den Stimmen von uns beiden suche
Ich bin wie gesprengt, halb geblendet
Ich werde meine Brust für dich öffnen

Schöne, schöne, schöne Kleine, komm und nähere dich mir, ey, hey!
Ich fühle, wir haben Dinge zu erleben, ey, yeah, yeah
Zusammen gelingt das besser
Mit der Liebe spielend
Schalte diesen Heizlüfter aus, yeah, yeah

Vernarrt in das, was du bist
Ich ziehe dich ganz schnell aus
Ich schwöre, das gehört uns beiden
Yeah, yeah-yeah-yeah, yeah, yeah

Wenn sie mir Aufmerksamkeit schenkt (yeah)
Ich fliege, sehe aus wie ein Flugzeug (ueah)
Sie löscht all meine Anspannung, woh-oh-oh

Setz dich und erzähl mir, was wird passieren? (woh-oh-oh-oh)
Dein Blick kreuzt meinen öfter als normal (ah-ah-ah)
Also setz dich und erzähl mir, was wird passieren?, woh
Blick an Blick, yeah