Bhavi - Bésame (Live Session) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Bhavi - Bésame (Live Session)




Bésame (Live Session)
Embrasse-moi (Session live)
Oh, yay, yay, yay, yay, yay
Oh, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, uhh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, euh
Sí, hey
Oui, hey
Besa-bésame, mi amor
Embrasse-moi, mon amour
No cuánto tiempo me doy
Je ne sais pas combien de temps je me donne
Aprovechemos el hoy porque es hoy, hey
Profitons d'aujourd'hui parce que c'est aujourd'hui, hey
Baby, tengo el alma deshidratada
Bébé, j'ai l'âme déshydratée
No me ves bien la mirada tapada
Tu ne me vois pas bien, mon regard est masqué
Siempre peleando por alguna pavada
Toujours en train de me battre pour une bêtise
Cuando te beso no recibo nada
Quand je t'embrasse, je ne reçois rien
que la vida no es cuento de hada
Je sais que la vie n'est pas un conte de fées
Tampoco pesadillas, pesan las alas
Ni des cauchemars, les ailes sont lourdes
Ya no confío en ninguna palabra
Je ne fais plus confiance à aucun mot
Cuando se va de la discotec-
Quand elle sort de la discothèque-
Usa mi brazo de abrigo, ey
Elle utilise mon bras comme un manteau, hey
Susi no me ve de amigo, ey
Susi ne me voit pas comme un ami, hey
Su novio sí, de enemigo, ey
Son petit ami oui, comme un ennemi, hey
Tomo, tomo para olvidar
Je bois, je bois pour oublier
El espejo dice convidá
Le miroir dit de partager
Abajo desde la mañana, vida así no es sana
En bas depuis le matin, la vie comme ça n'est pas saine
Esperando que se me pase como fase
En attendant que ça me passe comme une phase
Hace, hace tiempo busco resultados
Depuis, depuis longtemps, je cherche des résultats
Y me puse sustancia to' descontrolado'
Et je me suis mis à la substance, tout incontrôlé
To' desaforado, sumergí la cara y casi que me ahogo
Tout déchaîné, j'ai plongé ma tête et j'ai failli me noyer
Y luego yo me dije que este no era el modo
Et puis je me suis dit que ce n'était pas la bonne façon
Pero volví, como hacen todos, bueno, casi todos
Mais je suis revenu, comme tout le monde le fait, enfin, presque tout le monde
Es difícil navegar cuando estás dentro del lodo
C'est difficile de naviguer quand on est dans la boue
Besa-bésame, mi amor
Embrasse-moi, mon amour
No cuánto tiempo me doy
Je ne sais pas combien de temps je me donne
Aprovechemos el hoy porque es hoy, yay, yay
Profitons d'aujourd'hui parce que c'est aujourd'hui, yay, yay
Uh, besa-bésame, mi amor
Uh, embrasse-moi, mon amour
No cuánto tiempo me doy
Je ne sais pas combien de temps je me donne
Aprovechemos el hoy porque es hoy, hoy, woah
Profitons d'aujourd'hui parce que c'est aujourd'hui, aujourd'hui, woah





Writer(s): Dante Barciulli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.