Paroles et traduction Bhoomi - Manush Manusheri Jonno

Manush Manusheri Jonno

মানুষ মানুষের জন্যে জীবন জীবনের জন্যে একটু সহানুভূতি কি মানুষ পেতে পারে না ও বন্ধু(২) মানুষ মানুষে জন্যে...
মানুষ মানুষকে পন্য করে মানুষ মানুষকে জীবিকা করে(২)
পুরনো ইতিহাস ফিরে এলে লজ্জা কি তুমি পাবে না ও বন্ধু, মানুষ মানুষের জন্যে জীবন জীবনের জন্যে একটু সহানুভূতি কি মানুষ পেতে পারে না ও
বন্ধু মানুষ মানুষের জন্যে...
Bolo ki tomar khuti jiboner othoi nodi par hoi tomake dhure dorbol manus jodi(2)
Manus jodi se na hoi manus danob kokhono hoi na manus(2) jodi danob kokhono ba hoi manus lojja ki tomi pabe na o bondhu
Manus manuse jonne jibon jiboner jonne akto suhanuvoti ki manus pete pare na o bondhu, manus manuser jonne.@RANJAN Bhowmik@

Manush Manusheri Jonno

People are for people, life is for life, can't people get a little empathy, my friend? (2) People are for people...
People make people commodities, people make people livelihoods. (2)
If the old history returns, won't you be ashamed, my friend, people are for people, life is for life, can't people get a little empathy, my friend?
People are for people...
Tell me, if your tiny life's river is flooded, will you be able to help the weak people? (2)
If someone is not human, they will never be a demon. (2) If a demon ever becomes a human, won't you be ashamed, my friend?
People are for people, life is for life, can't people get a little empathy, my friend? People are for people. @RANJAN Bhowmik@