Paroles et traduction Bhupinder Singh Mitali Singh - Darwaza Khula Rakhana (Live)

Darwaza Khula Rakhana (Live)

Raahon pe nazar rakhna...
Honthon pe duya rakhna.!
Aa jaaye koi shayad darwaza
Khula rakhna.
Ehsaas ki samma ko
Is tarha jala rakhna .
Apni bhi rakhna, uska bi pata rakhna.
Tanhaaye ke mausam mein.
Saayun ku hukumat hai.
Yaadon ke ujaalon ko seen laga rakhna...
Raaton ko bhatakane ki deta hai saza mujhko...
Dushbaar hai pehlu mein dil tere bina rakhna...
Logon ki nigahoon ko padh lene ki aadat hai...
Haalat ki tehreeren chehre se bacha rakhna...
Bhuloon main agar aye dil tu yaad dila dena...
Tanhaaye ke lamhon ka har zakhm hara rakhna...
Ohhhoo ohhho oooooo... oooo...
Ek boond bhi ashkoon ki daman na bhigo paaye.
Gum uski amanat hai palkon pe saza rakhna...
Ek tarha qateel usse bartaav rahe apna.
Bo bhi na bura maane, dil ka bhi kaha rakhna.
Raahon pe nazar rakhna honthon pe duya rakhna .
Aaa jaaye koi shayad darwaza khula rakhna...
Aaa jaaye koi shayad darwaza khula rakhna...
Aa jaaye koi shayad darwaza khula rakhna...

Держи дверь открытой (Live)

Всматривайся в дорогу...
Молитву храни на устах.!
Кто-то может прийти, дверь
Держи открытой.
Пламя чувства
Так и поддерживай.
Обо мне заботься, и о ней помни.
В сезон одиночества.
Властвуют тени.
Свет воспоминаний бережно храни...
Ночами скитаться — моя кара...
Тяжко без тебя на сердце, любимая...
Взгляды людей читать привык я...
Состояние души от лиц скрывай...
Если забуду, милая, напомни мне...
Каждую рану одиночества залечивай...
Ооооооооооо... оооо...
Ни капли слез не должно увлажнить подол.
Грусть — её залог, храни её в ресницах...
Как с палачом, с ней обращайся.
Пусть и она не обидится, и сердце убереги.
Всматривайся в дорогу, молитву храни на устах.
Кто-то может прийти, дверь держи открытой...
Кто-то может прийти, дверь держи открытой...
Кто-то может прийти, дверь держи открытой...