Paroles et traduction Bhupinder Singh - Boliye Surilee Boliyan

Boliye Surilee Boliyan

Boliye surili boliya boliye surili boliya
Khati mithi ankho ki rasili boliya
Khati mithi ankho ki rasili boliya
Boliye surili boliya boliye surili boliya

Raat me ghole chand ki misri
Raat me ghole chand ki misri
Din ke gam namkin lagte hai
Din ke gam namkin lagte hai
Namkin ankho ki nashili boliya
Namkin ankho ki nashili boliya
Boliye surili boliya boliye surili boliya

Gunj rahe hai dubte saye saye dubte saye
Gunj rahe hai dubte saye
Sham ki khusbu hath na aaye
Gunaj rahe hai dubte saye
Sham ki khusbu hath na aaye
Gunajti aankho ki nashili boliya
Gunajti aankho ki nashili boliya

Boliye surili boliya boliye surili boliya
Khati mithi ankho ki rasili boliya
Khithi mithi ankho ki rasili boliya
Boliye surili boliya boliye surili boliya

Sweetheart! Speak Tender Words

Speak tender words, sweetheart, speak tender words
Sweet and tart are the flirtatious words of your eyes
Sweet and tart are the flirtatious words of your eyes
Speak tender words, sweetheart, speak tender words

In the night, the moon's sugar melts
In the night, the moon's sugar melts
The day's sorrows taste salty
The day's sorrows taste salty
Intoxicating words of your salty eyes
Intoxicating words of your salty eyes
Speak tender words, sweetheart, speak tender words

The fading shadows resound, the fading shadows
The fading shadows resound
The evening's fragrance remains elusive
The fading shadows resound
The evening's fragrance remains elusive
Intoxicating words of your echoing eyes
Intoxicating words of your echoing eyes

Speak tender words, sweetheart, speak tender words
Sweet and tart are the flirtatious words of your eyes
Sweet and tart are the flirtatious words of your eyes
Speak tender words, sweetheart, speak tender words