Paroles et traduction BIBI - Long time ago

Long time ago

다시 태어난 것 같아요
내 모든 게 다 달라졌어요
그대 만난 후로 난 새 사람이 됐어요
우리 어머니가 제일 놀라요

할 때도 안 된 샤워를 하며
그 멜로딜 따라해요
늘 힘들었던 나의 아침이
이렇게 즐거울 수 있나요?

오 놀라워라 그대 향한 내 마음
오 새로워라 처음 보는 내 모습
매일 이렇다면 모진 이 세상도
참 살아갈 만할 거예요

할 때도 안 된 샤워를 하며
그 멜로딜 따라해요
늘 힘들었던 나의 아침이
이렇게 즐거울 수 있나요?

오 놀라워라 그대 향한 내 마음
오 새로워라 처음 보는 내 모습
매일 이렇다면 모진 이 세상도
참 살아갈 만할 거예요

Давным-давно

Как будто заново родилась,
Всё во мне изменилось.
После встречи с тобой я стала другим человеком,
Мама моя больше всех удивлена.

Даже душ, который вечно откладывала,
Теперь принимаю, напевая твою мелодию.
Мои всегда тяжелые утра
Теперь такими радостными стали!

О, как удивительно это чувство к тебе,
О, как непривычно видеть себя такой.
Если бы каждый день был таким,
То даже в этом жестоком мире можно жить.

Даже душ, который вечно откладывала,
Теперь принимаю, напевая твою мелодию.
Мои всегда тяжелые утра
Теперь такими радостными стали!

О, как удивительно это чувство к тебе,
О, как непривычно видеть себя такой.
Если бы каждый день был таким,
То даже в этом жестоком мире можно жить.