カラダ・イデオロギー - BiSH traduction en anglais

カラダ・イデオロギー

アタマがカラダに支配されていく
アタマがカラダになっていく
理性がカラダに支配されていく
アタマがカラダになっていく
アタマがカラダに支配されていく
アタマがカラダになっていく
理性がカラダに支配されていく
本能からだと抗えない

違う景色が見えたら
それでオッケー
昨日と違う景色が見えたら
それでオッケー

アタマがカラダに支配されていく
アタマがカラダになっていく
理性がカラダに支配されていく
アタマがカラダになっていく
アタマがカラダに支配されていく
アタマがカラダになっていく
理性がカラダに支配されていく
本能からだと抗えない

昨日と違う景色が見えたら
それでオッケー
昨日と違う景色が見えたら
それでオッケー

KISS ME BABY!
FIND ME BABY!
あたしはココ、ココよ
ROCKIN' LOVE YOU

アタマがカラダになっていく
理性がカラダに支配されていく
アタマがカラダになっていく
アタマがカラダに支配されていく
アタマがカラダになっていく
理性がカラダに支配されていく
本能からだと抗えない...

Body Ideology

My mind is being controlled by my body
My mind is becoming my body
My reason is being controlled by my body
My mind is becoming my body
My mind is being controlled by my body
My mind is becoming my body
My reason is being controlled by my body
I can't resist my instincts

If I saw a different view
That would be okay
If I saw a different view from yesterday
That would be okay

My mind is being controlled by my body
My mind is becoming my body
My reason is being controlled by my body
My mind is becoming my body
My mind is being controlled by my body
My mind is becoming my body
My reason is being controlled by my body
I can't resist my instincts

If I saw a different view from yesterday
That would be okay
If I saw a different view from yesterday
That would be okay

KISS ME BABY!
FIND ME BABY!
I'm here, right here
ROCKIN' LOVE YOU

My mind is becoming my body
My reason is being controlled by my body
My mind is becoming my body
My mind is being controlled by my body
My mind is becoming my body
My reason is being controlled by my body
I can't resist my instincts...