Paroles et traduction Biaggì - Ho Bisogno
Ho
bisogno
di
staccare
e
prendere
questo
volo
Мне
нужно
сбежать,
отправиться
в
этот
полет,
Di
mandare
a
fanculo
i
miei
doveri
e
il
lavoro
Послать
к
черту
свои
обязанности
и
работу.
Ho
sognato
il
profumo
tuo
quello
che
adoro
Мне
снился
твой
аромат,
тот,
который
я
обожаю,
Che
mi
hai
lasciato
addosso
ieri
senza
decoro
Который
ты
оставила
на
мне
вчера
без
стеснения.
Ho
bisogno
di
cercare
in
queste
strade,
mi
muovo
Мне
нужно
искать
на
этих
улицах,
я
двигаюсь
Senza
una
meta
precisa
fumando
mezza
marlboro
Без
определенной
цели,
выкуривая
пол-сигареты
Marlboro.
Ho
sognato
te
d′estate
e
sudato
da
ogni
poro
Мне
снилась
ты
летом,
и
я
потел
каждой
порой,
Bagnato
il
letto
che
adoro,
che
senza
te
sembra
vuoto
Промочил
постель,
которую
обожаю,
но
без
тебя
она
кажется
пустой.
Questa
pianta
potesse
parlare
quante
ne
avrebbe
già
dette
Если
бы
это
растение
могло
говорить,
сколько
бы
оно
уже
сказало.
Non
continuare
a
fumare
apri
ste
cazzo
di
finestre
Перестань
курить,
открой
эти
чертовы
окна,
Per
liberare
la
mente,
non
far
patire
il
pensiero
Чтобы
освободить
разум,
не
мучай
свои
мысли.
Senza
evitare
saette,
dopo
viene
anche
il
sereno
Не
избегай
молний,
ведь
потом
наступит
и
ясная
погода.
Io
che
le
parlo
di
giorno
proprio
come
fosse
lei
Я
говорю
с
ним
днем,
как
будто
это
ты,
Senza
apparenti
risposte
però
lo
so
che
ci
sei
Без
видимого
ответа,
но
я
знаю,
что
ты
здесь,
Lì
dove
tutto
nasce,
si
forma
e
poi
riesce
Там,
где
все
рождается,
формируется
и
затем
удается
A
levarmi
questo
peso
di
dosso
che
cresce
Снять
с
меня
этот
растущий
груз.
Queste
mani
quanto
sudano
camminare
in
verticale
Как
потеют
эти
руки,
когда
идешь
по
вертикали.
Se
ogni
tanto
dó
di
matto
scusa
è
il
sangue
che
mi
sale
Если
я
иногда
схожу
с
ума,
извини,
это
кровь
кипит.
Poi
ho
bisogno
di
evadere
da
sto
carcere
virtuale
Потом
мне
нужно
сбежать
из
этой
виртуальной
тюрьмы.
So
bene
dove
andare
ho
già
spento
il
cellulare
Я
знаю,
куда
идти,
я
уже
выключил
телефон.
So
dove
citofonare
e
chi
si
affaccerà
al
balcone
Я
знаю,
в
какой
звонок
позвонить
и
кто
выглянет
на
балкон.
Per
lasciare
questo
male
salgo
più
di
100
scale
Чтобы
оставить
эту
боль,
я
поднимусь
больше
чем
на
100
ступенек.
Ho
bisogno
di
staccare
e
prendere
questo
volo
Мне
нужно
сбежать,
отправиться
в
этот
полет,
Di
mandare
a
fanculo
i
miei
doveri
e
il
lavoro
Послать
к
черту
свои
обязанности
и
работу.
Ho
sognato
il
profumo
tuo
quello
che
adoro
Мне
снился
твой
аромат,
тот,
который
я
обожаю,
Che
mi
hai
lasciato
addosso
ieri
senza
decoro
Который
ты
оставила
на
мне
вчера
без
стеснения.
Ho
bisogno
di
cercare
in
queste
strade,
mi
muovo
Мне
нужно
искать
на
этих
улицах,
я
двигаюсь
Senza
una
meta
precisa
fumando
mezza
marlboro
Без
определенной
цели,
выкуривая
пол-сигареты
Marlboro.
Ho
sognato
te
d'estate
e
sudato
da
ogni
poro
Мне
снилась
ты
летом,
и
я
потел
каждой
порой,
Bagnato
il
letto
che
adoro,
che
senza
te
sembra
vuoto
Промочил
постель,
которую
обожаю,
но
без
тебя
она
кажется
пустой.
Se
sti
chilometri
parlassero
senza
omettere
niente
Если
бы
эти
километры
могли
говорить,
ничего
не
упуская,
Da
un
quartiere
allo
sbando
all′amore
che
ti
serve
От
заброшенного
района
до
любви,
которая
мне
нужна.
In
cuor
mio
poche
riserve
mentre...
В
моем
сердце
мало
сомнений,
пока...
Prego
un
Dio
che
non
mi
sente
sempre...
Я
молюсь
Богу,
который
меня
не
слышит,
всегда...
Faccio
un
bel
respiro
come
ho
fatto
sempre
Я
делаю
глубокий
вдох,
как
делал
всегда,
Ora
che
non
tutto
pesa
come
prima
Теперь,
когда
не
все
так
тяжело,
как
раньше.
Scambio
sorrisi
in
strada
con
questa
gente
Обмениваюсь
улыбками
на
улице
с
этими
людьми,
Che
parla
un'altra
lingua
viva
un'altra
vita
Которые
говорят
на
другом
языке,
живут
другой
жизнью.
Ragion
per
cui
è
dai
tempi
bui
che
Именно
поэтому
с
темных
времен
Faccio
2 tiri
express
Pineapple
Fruit
eh...
Я
делаю
2 тяги
Pineapple
Fruit
express,
эх...
Spremo
arance
a
colazione
entrambi
ai
lati
Выжимаю
апельсины
на
завтрак,
мы
оба
по
краям.
L′abitudine
non
muore
anche
se...
Привычка
не
умирает,
даже
если...
Non
cambia
la
mia
nazione
No
No
No
Моя
страна
не
меняется.
Нет,
нет,
нет.
Il
club
della
perdizione
Oh
Oh
Oh
Клуб
погибели.
О,
о,
о.
Falsi
sti
moralisti
arrivisti
di
professione
Эти
моралисты-карьеристы
фальшивы.
Io
vivo
di
dischi
imprevisti
e
qualche
emozione
Я
живу
неожиданными
записями
и
некоторыми
эмоциями.
Ho
bisogno
di
staccare
e
prendere
questo
volo
Мне
нужно
сбежать,
отправиться
в
этот
полет,
Di
mandare
a
fanculo
i
miei
doveri
e
il
lavoro
Послать
к
черту
свои
обязанности
и
работу.
Ho
sognato
il
profumo
tuo
quello
che
adoro
Мне
снился
твой
аромат,
тот,
который
я
обожаю,
Che
mi
hai
lasciato
addosso
ieri
senza
decoro
Который
ты
оставила
на
мне
вчера
без
стеснения.
Ho
bisogno
di
cercare
in
queste
strade,
mi
muovo
Мне
нужно
искать
на
этих
улицах,
я
двигаюсь
Senza
una
meta
precisa
fumando
mezza
marlboro
Без
определенной
цели,
выкуривая
пол-сигареты
Marlboro.
Ho
sognato
te
d′estate
e
sudato
da
ogni
poro
Мне
снилась
ты
летом,
и
я
потел
каждой
порой,
Bagnato
il
letto
che
adoro,
che
senza
te
sembra
vuoto
Промочил
постель,
которую
обожаю,
но
без
тебя
она
кажется
пустой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Biagio Cappucci
Album
6
date de sortie
10-04-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.