Paroles et traduction Biagio Antonacci feat. Laïoung - Sei nell'aria
Sei
nell'aria
Sei
nell'aria
Raconte
moi
tout
ce
que
tu
sais
Расскажи
мне
все,
что
знаешь.
Si
tu
veux
savoir
ou
je
vais
Если
хочешь
знать,
где
я
буду
On
pourra
plus
nous
séparer
jusqu'à
la
fin
des
temps
Мы
не
сможем
расстаться
до
конца
времен.
Sei
nell'aria
Sei
nell'aria
Raconte
moi
tout
ce
que
tu
sais
Расскажи
мне
все,
что
знаешь.
Si
tu
veux
savoir
ou
je
vais
Если
хочешь
знать,
где
я
буду
On
pourra
plus
nous
séparer
jusqu'à
la
fin
des
temps
Мы
не
сможем
расстаться
до
конца
времен.
Più
miele
che
male
Più
miele
che
male
Più
acqua
che
sale
Più
acqua
che
sale
Più
tempo
che
spazio
Più
tempo
che
spazio
Più
cuore
più
vita
che
medaglia
d'oro
Più
cuore
vita
più
che
medaglia
d'oro
Abbiamo
creato
Abbiamo
creato
Viaggiato
a
memoria
Виаггиато
А.
Cantato
vittoria
Cantato
виттория
Non
trovi
se
prima
non
sai
perderti
Нет
трови
се
Прима
нон
Сай
пердерти
Mi
racconterai
che
sogni
vesti
Mi
racconterai
che
sogni
vesti
Mi
racconterai
qualcosa
tu
tu
tu
Mi
racconteri
qualcosa
ту-ту-ту
Sei
nell'aria
Sei
nell'aria
Raconte
moi
tout
ce
que
tu
sais
Расскажи
мне
все,
что
знаешь.
Si
tu
veux
savoir
ou
je
vais
Если
хочешь
знать,
где
я
буду
On
pourra
plus
nous
séparer
jusqu'à
la
fin
des
temps
Мы
не
сможем
расстаться
до
конца
времен.
Sei
nell'aria
Sei
nell'aria
Raconte
moi
tout
ce
que
tu
sais
Расскажи
мне
все,
что
знаешь.
Si
tu
veux
savoir
ou
je
vais
Если
хочешь
знать,
где
я
буду
On
pourra
plus
nous
séparer
jusqu'à
la
fin
des
temps
Мы
не
сможем
расстаться
до
конца
времен.
C'è
solo
un
viaggio
che
permette
di
essere
diverso
Это
соло,
которое
позволяет
использовать
различные
методы
È
il
viaggio
senza
l'illusione
di
essere
diverso
Это
viaggio
сенза
Иллюзионе-Ди-эссере
diverso
E
la
vita
ti
ritorna
addosso
Е
ля
Вита
ти
риторна
аддоссо
On
est
tous
si
différents
l'un
a
besoin
de
l'autre
Мы
все
такие
разные.
Mais
ce
n'est
pas
si
évident
Но
это
не
так
очевидно
La
solitude
nous
apprends
Одиночество
учит
нас
Donc
si
tu
veux
apprendre
la
joie
de
vivre
nous
défends
Так
что,
если
ты
хочешь
узнать
радость
жизни,
защити
нас
La
lumière
nettoie
mon
sang
pendant
que
je
prends
Свет
очищает
мою
кровь,
пока
я
принимаю
Ce
que
la
vie
me
offre
dans
cette
course
contre
le
temps
Что
жизнь
предлагает
мне
в
этой
гонке
против
времени
La
vie
nous
aimait
pas
Жизнь
нас
не
любила
Mais
elle
aimé
entretemps
Но
она
любила
Sei
nell'aria
Sei
nell'aria
Raconte
moi
tout
ce
que
tu
sais
Расскажи
мне
все,
что
знаешь.
Si
tu
veux
savoir
ou
je
vais
Если
хочешь
знать,
где
я
буду
On
pourra
plus
nous
séparer
jusqu'à
la
fin
des
temps
Мы
не
сможем
расстаться
до
конца
времен.
Sei
nell'aria
Sei
nell'aria
Raconte
moi
tout
ce
que
tu
sais
Расскажи
мне
все,
что
знаешь.
Si
tu
veux
savoir
ou
je
vais
Если
хочешь
знать,
где
я
буду
On
pourra
plus
nous
séparer
jusqu'à
la
fin
des
temps
Мы
не
сможем
расстаться
до
конца
времен.
C'è
solo
un
viaggio
che
permette
di
essere
diverso
Это
соло,
которое
позволяет
использовать
различные
методы
È
il
viaggio
senza
l'illusione
di
essere
diverso
Это
viaggio
сенза
Иллюзионе-Ди-эссере
diverso
E
la
vita
ti
ritorna
addosso
Е
ля
Вита
ти
риторна
аддоссо
Sei
nell'aria
Sei
nell'aria
Raconte
moi
tout
ce
que
tu
sais
Расскажи
мне
все,
что
знаешь.
Si
tu
veux
savoir
ou
je
vais
Если
хочешь
знать,
где
я
буду
On
pourra
plus
nous
séparer
jusqu'à
la
fin
des
temps
Мы
не
сможем
расстаться
до
конца
времен.
Sei
nell'aria
Sei
nell'aria
Raconte
moi
tout
ce
que
tu
sais
Расскажи
мне
все,
что
знаешь.
Si
tu
veux
savoir
ou
je
vais
Если
хочешь
знать,
где
я
буду
On
pourra
plus
nous
séparer
Мы
больше
не
сможем
расстаться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CELENTANO, ADRIANO, DETTO, MARIANO, RAPETTI MOGOL, GIULIO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.