Paroles et traduction Biagio Antonacci - Averti

Averti

Averti
Mi basta solo averti
Lo so che mai vivremo
Sotto lo stesso tetto
Averti
È così bello averti
È più dell'ombra al mare
È più della mancanza
Averti senza fare
Una vacanza insieme
Averti senza dirlo
E fare da star male
Io ti seguirò
In ogni civiltà
Con tutto il mio coraggio
Vita spirito e passaggio
E camminerò
A fianco e mai vicino
Perché so dove vai
Perché so anche con chi sei
So che tu sai e che io so
So che tu sai e che io so
Averti
E non sentire il tempo
È un suono sempre nuovo
Che non annoia dentro
La mano della vita
Ti porta alla mia testa
E tutte le ragioni
Diventano opinioni
Io ti seguirò
In ogni civiltà
Con tutto il mio coraggio
Vita spirito e passaggio
E camminerò
A fianco e mai vicino
Perché so dove vai
Perché so anche con chi sei
So che tu sai e che io so
So che tu sai e che io so
E camminerò
A fianco e mai vicino
Perché so dove vai
Perché so anche con chi sei
So che tu sai e che io so
So che tu sai e che io so
Averti

To Have You

To have you
Just to have you is enough for me
I know that we will never live together
Under the same roof
To have you
It's so beautiful to have you
It's more than a shadow in the sea
It's more than the lack of
To have you without taking
A vacation together
To have you without saying
And making you feel bad
I will follow you
In every civilization
With all my courage
Life, spirit, and passage
And I will walk
Beside and never near
Because I know where you're going
Because I also know who you're with
I know that you know and that I know
I know that you know and that I know
To have you
And not feel the time
It's an always new sound
That doesn't bore me inside
The hand of life
Takes you to my head
And all the reasons
Become opinions
I will follow you
In every civilization
With all my courage
Life, spirit, and passage
And I will walk
Beside and never near
Because I know where you're going
Because I also know who you're with
I know that you know and that I know
I know that you know and that I know
And I will walk
Beside and never near
Because I know where you're going
Because I also know who you're with
I know that you know and that I know
I know that you know and that I know
To have you