Paroles et traduction Biagio Antonacci - Buonanotte

Buonanotte

Buona notte
Buona notte a te
Che non dormi mai
Avvolta dai tuoi guai
Buona notte
Non ci pensi più
A chi va su e giù
A chi non dorme più
Per chi guarda la tv
Anche se ormai
Non trasmette più
Chiudi gli occhi ma perché
Non lo sai che così
Puoi vivere di più
Va va va...
Va va va.
Buona notte
Musica mania
Più la mando giù
E più mi tira su
Buona notte
Anche quando ci sei tu
Fai le fusa sì
Ma poi chi dorme più
Si pronto ma chi è
Che ora è le tre
E poi rimette giù
Fra le cose che vorrei
Ci sei tu lo sai
Tu che non dormi mai
Va va va
Va va va.
Buona notte
E buona notte a te

Good Night

Good night
Good night to you
Who never sleeps
Engulfed by your troubles
Good night
Don't think about it anymore
About those who go up and down
About those who don't sleep anymore
For those who watch TV
Even though by now
It no longer broadcasts
Close your eyes, but why
Don't you know that this way
You can live more
Go, go, go...
Go, go, go.
Good night
Music mania
The more I play it
The more it cheers me up
Good night
Even when you are here
You purr, yes
But then who sleeps anymore
Hello, who is it
It's three o'clock in the morning
And then hangs up
Among the things I wish for
There is you, you know
You who never sleep
Go, go, go
Go, go, go.
Good night
And good night to you