Paroles et traduction Biagio Antonacci - Desiderio

Desiderio

Tu sei la mia ombra, il mio colore
La mia luce, la mia speranza
Tu sei il mio desiderio

Tu che accendi e spegni il desiderio che c'è in me
Tu che prima spingi e poi ritiri nei perché
Tu che accendi e spegni questo fuoco dentro me
Tu che poi ti piaci quando dopo so di te

I love you, baby, I love you so much
Su questa pelle non c'è confine
I love you, baby, I love you so much
Arriva fin dove vuoi

Tu che accendi e spegni questo fuoco dentro me
Tu che prima prendi e poi mi chiedi se si può

I love you, baby, I love you so much
Su questa pelle non c'è confine
I love you, baby, I love you so much
Arriva fin dove vuoi

I love you, baby, I love you so much
Un desiderio, un desiderio
I love you, baby, I love you so much
Arriva fin dove vuoi

Tu sei il mio desiderio
Tu sei la mia vita, luce, sogno

Tu che accendi e spegni il desiderio che c'è in me
Tu che stai danzando sulla mia nuda verità
Tu che accendi e spegni questo fuoco dentro me
Tu che stai danzando sulla mia nuda verità

Желание

Ты моя тень, мой цвет
Мой свет, моя надежда
Ты - мое желание

Ты зажигаешь и тушишь желание во мне
Ты сначала толкаешь, а потом останавливаешься, спрашивая почему
Ты зажигаешь и тушишь этот огонь во мне
Ты наслаждаешься, когда я скучаю по тебе

Я люблю тебя, детка, я так сильно тебя люблю
На этой коже нет границ
Я люблю тебя, детка, я так сильно тебя люблю
Иди туда, куда хочешь

Ты зажигаешь и тушишь этот огонь во мне
Ты сначала берешь, а потом спрашиваешь, можно ли

Я люблю тебя, детка, я так сильно тебя люблю
На этой коже нет границ
Я люблю тебя, детка, я так сильно тебя люблю
Иди туда, куда хочешь

Я люблю тебя, детка, я так сильно тебя люблю
Желание, желание
Я люблю тебя, детка, я так сильно тебя люблю
Иди туда, куда хочешь

Ты - мое желание
Ты моя жизнь, свет, мечта

Ты зажигаешь и тушишь желание во мне
Ты танцуешь на моей голой правде
Ты зажигаешь и тушишь этот огонь во мне
Ты танцуешь на моей голой правде