Paroles et traduction Biagio Antonacci - Fortuna che ci sei
Fortuna che ci sei
Lucky You're Here
Buona
come
te
As
good
as
you
are
Nuona
come
te
As
new
as
you
are
Meriti
di
più
You
deserve
more
Meriti
di
più
You
deserve
more
Fortuna
che
ci
sei
Lucky
you're
here
Fortuna
che
ci
sei
Lucky
you're
here
Tu
non
hai
avuto
mai
il
coraggio
che
mi
You
never
had
the
courage
that
you
give
me
Dai
quando
tutto
chiude
tu
sai
solo
perderti
When
everything
closes,
you
only
know
how
to
lose
yourself
Tu
non
hai
avuto
mai
l
attenzione
che
mi
dai
You
never
had
the
attention
that
you
give
me
Tu
non
hai
avuto
mai
qualcosa
in
più
You
never
had
anything
more
Quante
dediche
e
manie
So
many
dedications
and
obsessions
Quante
strane
compagnie
So
many
strange
companions
Tu
non
hai
avuto
mai
di
più
You
never
had
more
Di
più,
di
più,
di
più,
di
più...
More,
more,
more,
more...
Meriti
di
più
You
deserve
more
Meriti
di
più
You
deserve
more
Fortuna
che
(fortuna
che)
Lucky
(lucky)
Fortuna
che
(fortuna
che)
Lucky
(lucky)
Tu
non
hai
avuto
mai
il
potere
che
mi
dai
You
never
had
the
power
that
you
give
me
Tu
non
hai
avuto
mai
la
verità
You
never
had
the
truth
Tu
non
hai
avuto
mai
una
casa
libera
You
never
had
a
free
home
Una
camera
per
tutti
i
tuoi
eroi
(eroi)
A
room
for
all
your
heroes
(heroes)
Tu
non
hai
avuto
mai
troppe
regole
e
non
sai
You
never
had
too
many
rules
and
you
don't
know
Con
le
regole
ti
liberi
With
rules
you
set
yourself
free
Tu
non
hai
avuto
mai
il
coraggio
che
mi
dai
You
never
had
the
courage
that
you
give
me
Tu
non
hai
avuto
mai
di
più,
di
più,
di
più,
di
più
You
never
had
more,
more,
more,
more
Quante
dediche
e
manie
So
many
dedications
and
obsessions
Quante
strane
compagnie
tu
non
hai
So
many
strange
companions
you
haven't
Tu
non
hai
avuto
mai
di
più
You
never
had
more
Di
più,
di
più,
di
più,
di
più...
More,
more,
more,
more...
Fortuna
che
ci
sei
(tu
tu
tu
tu)
Lucky
you're
here
(you
you
you
you)
Meriti
di
più
meriti
di
più
(tu
tu
tu
tu)
You
deserve
more
you
deserve
more
(you
you
you
you)
Fortuna
che
ci
sei
(tu
tu
tu
tu)
Lucky
you're
here
(you
you
you
you)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.