Paroles et traduction Biagio Antonacci - Mio padre e' un re

Mio padre e' un re

Non ho un′età
Mio padre è un Re
Vivo in un grande castello lassù
Ho un letto d'oro... due occhi blu
Ma non so dirti che... nome ho

Un giorno poi
Dalla finestra
Quella più alta e più stretta che ho
Ho visto lei... lunghi capelli
L′ho disegnata in me... così

Lei mi guardò... lei mi chiamò
Quanta paura poi... perché?!...

Io da quassù... dalla finestra
L'aspetto e arriva col sole già giù
Raccoglie i fiori... lo fa per me
Corre nel prato ed io... ed io quassù

Se mai amore conoscerò
Solo e di ruggine... vivrò

Non avrò, non avrò, non avrò un giorno io non avrò... non avrò più paura
Anche se io non posso parlare e giocare con lei...
Perché mio padre è un Re!

Non avrò, non avrò, non avrò un giorno io non avrò non avrò più paura
Anche se io non posso parlare e giocare con lei... perché mio padre è un Re

Ma io so... ma io so... ma io so che per lei prima o poi
Scavalcherò le mura
Io per lei... solo lei... è per lei che da adesso vivrò
E non avrò paura... io non avrò paura
Non avrò, non avrò, non avrò un giorno io non avrò... non avrò più paura
Anche se io non posso parlare e giocare con lei...
Perché mio padre è un Re
Ma io so... ma io so... ma io so che per lei prima o poi
Scavalcherò le mura
Io per lei... solo lei... è per lei che da adesso vivrò
E non avrò paura... e non avrò paura...

My Father Is a King

I have no age
My father is a King
I live in a big castle up high
I have a golden bed... two blue eyes
But I can't tell you what... name I have

One day then
From the window
The highest and narrowest one I have
I saw her... long hair
I drew her in my mind... like this

She looked at me... she called me
So much fear then... why?!...

I from up here... from the window
I wait for her and she arrives with the sun already down
She picks flowers... she does it for me
She runs in the meadow and I... and I up here

If I ever know love
Alone and rusty... I will live

I won't, I won't, I won't, one day I won't... I won't be afraid anymore
Even if I can't talk and play with her...
Because my father is a King!

I won't, I won't, I won't, one day I won't... I won't be afraid anymore
Even if I can't talk and play with her... because my father is a King

But I know... but I know... but I know that for her sooner or later
I will climb over the walls
For her... only her... it's for her that from now on I will live
And I won't be afraid... I won't be afraid
I won't, I won't, I won't, one day I won't... I won't be afraid anymore
Even if I can't talk and play with her...
Because my father is a King
But I know... but I know... but I know that for her sooner or later
I will climb over the walls
For her... only her... it's for her that from now on I will live
And I won't be afraid... and I won't be afraid...