Paroles et traduction Biagio Antonacci - Non Cambiare Tu (Remastered 2018)

Non Cambiare Tu (Remastered 2018)

Non cambiare tu!
Non saprei più chi sei
Non saprei distinguerti nel mondo
Non ti troverei... anche se sei qui
Non cambiare tu!
Ho paura anche se
Sei cosi' sicura quando dici
Non sai quanto ho bisogno io di te
Ma se un giorno te ne vai sapendo che
Quello che vuoi è
Cambiato certo, sei cambiata tu!

Non cambiare tu! resta come sei e vedrai
Che lasciando vivere il tuo tempo
Puoi sentirti crescere da dentro
è difficile lo so in un mondo che cambia come il vento
Ma tu non sei vento non cambiare tu

La stessa si! la stessa in quello che fai
L'anima, la mente, la tua idea
La stessa si! la stessa anche quando vuoi
Cambiare tutto... e tutto cambia te
Non cambiare tu, non cambiare tu...

Non cambiare tu! in questo giorno che viene
Un biscotto cade nel caffè
Mentre io mi alzo e abbraccio te
Ma se poi tu te ne vai sapendo che
Quello che vuoi è
Cambiato certo, sei cambiata tu!
è difficile lo so in un mondo che cambia come il vento
Ma tu non sei vento ... non cambiare tu.

La stessa si! la stessa in quello che fai
L'anima, la mente, la tua idea
La stessa si! la stessa anche quando vuoi
Cambiare tutto... e tutto cambia te
Non cambiare tu, non cambiare tu...

Не меняйся (Remastered 2018)

Не меняйся!
Я больше не буду знать, кто ты.
Я не смогу отличить тебя в этом мире.
Я не найду тебя... даже если ты будешь рядом.
Не меняйся!
Мне страшно, даже если
Ты так уверена, когда говоришь,
Ты не знаешь, как сильно ты мне нужна.
Но если однажды ты уйдешь, зная, что
То, чего ты хочешь,
Изменилось, конечно, изменилась ты!

Не меняйся! Оставайся такой, какая ты есть, и увидишь,
Что, позволяя своему времени жить,
Ты можешь почувствовать, как растешь изнутри.
Это сложно, я знаю, в мире, который меняется, как ветер.
Но ты не ветер, не меняйся.

Оставайся собой! Такой же в том, что делаешь,
Душой, разумом, своей идеей.
Оставайся собой! Такой же, даже когда хочешь
Изменить всё... и всё меняет тебя.
Не меняйся, не меняйся...

Не меняйся! В этот наступающий день,
Печенье падает в кофе,
Пока я встаю и обнимаю тебя.
Но если потом ты уйдешь, зная, что
То, чего ты хочешь,
Изменилось, конечно, изменилась ты!
Это сложно, я знаю, в мире, который меняется, как ветер.
Но ты не ветер... не меняйся.

Оставайся собой! Такой же в том, что делаешь,
Душой, разумом, своей идеей.
Оставайся собой! Такой же, даже когда хочешь
Изменить всё... и всё меняет тебя.
Не меняйся, не меняйся...