Paroles et traduction Biagio Antonacci - Qui

Qui

Aaaah... un'ora poi ho te
Aaaah... vieni cercami

Piccola farfalla dalle ali rosse e gialle
Dolcemente posati sui vecchi miei cristalli
Sai che questa casa è stata sempre frequentata
Da chi si cerca
Da chi non teme

Qui questo posto è il posto dove cambi pagina
Qui se ti svegli spenta ti addormenti libera
Qui se ti capita
Puoi sentire il dolce gemito degli angeli
Qui è casa è casa

Aaaah... un'ora poi ho te
Aaaah... vieni e trovami
Aaaah è casa è casa tua

Petalo di donna che ti sposti con il vento
Non portare doni perché qui c'è poco spazio
Entra con te stessa e lascia fuori i troppi onori
Riposati, cercati
Baciami, baciami, baciami

Qui questo posto è il posto dove cambi pagina
Qui se ti svegli spenta ti addormenti libera
Qui se ti capita
Puoi sentire il dolce gemito degli angeli
Qui è casa è casa, è casa, è casa.

Here

Aaaah... an hour later, I'll have you
Aaaah... come find me

Little butterfly with red and yellow wings
Gently land on my old crystal
You know that this house has always been frequented
By those who seek
By those who don't fear

Here, this place, is where you turn the page
Here, if you wake up extinguished, you fall asleep free
Here if it happens to you
You can hear the sweet moan of the angels
Here is home, is home

Aaaah... an hour later, I'll have you
Aaaah... come, find me
Aaaah, it's home, it's your home

Women's petal that moves with the wind
Don't bring gifts because there's not much space here
Enter with yourself and leave the excessive honors outside
Rest, seek yourself
Kiss me, kiss me, kiss me

Here, this place, is where you turn the page
Here, if you wake up extinguished, you fall asleep free
Here if it happens to you
You can hear the sweet moan of the angels
Here is home is home, is home, is home.